搭桥的法文
发音:
"搭桥"的汉语解释用"搭桥"造句搭桥 en Francais
法文翻译手机版
- faire le pont
- "搭"法文翻译 动 1.monter;construire~桥jeter un pont;construire
- "桥"法文翻译 名 pont
- "搭档片" 法文翻译 : Buddy movie
- "搭档" 法文翻译 : 动coopérer;collaborer;se joindre à qn;faire équipe(avec qn)名partenaire;associé;compère老~vieux partenaire
- "搭模斯" 法文翻译 : tammouzthammuz
- "搭救" 法文翻译 : 动secourir;sauver;aller au secours de
- "搭模斯月" 法文翻译 : Tammouz
- "搭接结构" 法文翻译 : construction à clin
- "搭火车去上海" 法文翻译 : aller à shanghai par le train
- "搭接线" 法文翻译 : connecteur
- "搭焊" 法文翻译 : accostage (soudage)soudage (par recouvrement,à clin)
例句与用法
- Oui, je sais. Tout ça, c'est un stratagème pour t'avoir.
我知道 找他就是为了 跟你牵线搭桥嘛 - En plus, sa mère a eu de gros problèmes de santé, opération nécessaire.
结果 他妈妈需要做动脉搭桥手术 - Je pourrais mentionner ton nom, si ça t'intéresse.
如果你感兴趣 我可以帮你牵线搭桥 - La Coupe Piatigorsky doit bâtir des ponts, pas les détruire.
皮亚提哥斯基是被叫去搭桥的,不是去拆桥的。 - Gestion plus efficace des contrats (approbation de marchés a posteriori et contrats relais)
合同管理(事后采购和搭桥合同)效率提高 - Il en est à son troisième pacemaker.
他心脏不好,装有三个冠脉搭桥呢 - Je sais, les quadruples pontages sont excitants.
心脏搭桥手朮实在太诱人了 对吧 - Je ne doute pas que vous ayez fait ce qu'il fallait. Merveilleux.
Callahan做搭桥术 Levin做阑尾炎 - Sheinbaum m'a envoyé une photo de son double pontage.
把他双搭桥的情况发邮件给我 - Consolidation du rôle de l ' ' Alliance en tant que catalyseur, médiateur et organisateur;
加强了联盟的推动、搭桥和召集作用;
其他语种
- 搭桥的泰文
- 搭桥的英语:build [span] a bridge; bridging; cross-bridge; crosslink ◇搭桥纤维 [纺织] bridging fibre
- 搭桥的日语:(1)橋を架ける. (2)〈喩〉仲を取り持つ. 这俩人都没对象,你给他们搭个桥不好吗?/その二人はどちらもまだ結婚相手がいないので,君がひとつ仲を取り持ってやったらどうだい.
- 搭桥的韩语:(1)[동사] 다리를 놓다. 교량을 가설하다. (2)[동사]【전용】 알선하다. 소개하다. 다리 노릇을 하다. 你抽空给咱们搭个桥吧!; 시간을 내서 우리를 위해 다리를 놓아 달라 (3)(dāqiáo) [명사] 어린이들의 대문놀이 유희. [두 사람이 마주 서서 두 팔을 앞으로 펴고 ‘伦敦桥塌倒dǎo了’라고 노래하며 두 손을 내려 못 가게 막는 놀이] ...
- 搭桥的俄语:[dāqiáo] 1) сооружать [наводить] мост 2) устанавливать контакты; наводить мосты
- 搭桥什么意思:dā qiáo ①架桥:逢山开路,遇水~。 ②比喻撮合;介绍:牵线~。 ③用病人自身的一段血管接在阻塞部位的两端,使血流畅通:心脏~手术。