搞阴谋诡计的法文

• ourdir des intrigues;intriguer;tramer un complot;se tramer contre qn;comploter

• "搞"法文翻译    动 1.faire~工作faire du travail. 2.se
• "搞阴谋"法文翻译    faire un complot
• "阴"法文翻译    名 1.principe féminin ou négatif en nature
• "阴谋"法文翻译    名 intrigue;complot;conspiration
• "阴谋诡计"法文翻译    de sourdes menées
• "谋"法文翻译    动 1.établer un projet;comploter;combiner un
• "诡"法文翻译    形 rusé;fourbe;retors
• "诡计"法文翻译    名
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "阴谋诡计" 法文翻译 :    de sourdes menées
• "搞阴谋" 法文翻译 :    faire un complot
• "诡计" 法文翻译 :    名ruse;fourberie;fraude;tour;intrigue;duperie;machination;astuce;stratagème~多端être fertile en stratagèmes(ou : subterfuges)avoir plus d'un tour dans son sac;être très rusé
• "阴谋" 法文翻译 :    名intrigue;complot;conspiration
• "使诡计" 法文翻译 :    refairese faire pistonnertruanderescroquerintriguerroulerestamperpiquerfiloutermagouillergérer
• "诡计(窍门)" 法文翻译 :    cautèle
• "诡计神" 法文翻译 :    Fripon divin
• "恶毒的诡计" 法文翻译 :    ruse infernale
• "施用诡计" 法文翻译 :    recourir à la ruse
• "施诡计者" 法文翻译 :    finasseu-r,-se
• "用诡计获得" 法文翻译 :    piquerfiloutergérermagouillerse faire pistonnerrefaireescroquertruanderestamperroulerintriguer
• "疑有诡计" 法文翻译 :    subodorer quelque vilain projet
• "耍诡计的(人)" 法文翻译 :    combinard,e
• "识破诡计" 法文翻译 :    pénétrer les mauvaises intentions de qn;percer à jour l'intrigue de q
• "诡计多端" 法文翻译 :    être fertile en stratagèmes(ou : subterfuges)avoir plus d'un tour dans son sac;être très rusavoir plus d'un tour dans son sacesprit tortuesprit tortue
• "诡计多端的" 法文翻译 :    fertile en ruses

• Elles ne complotent pas, ne font pas de plan et ne sont pas organisées !
  他们不会搞阴谋诡计 他们没有组织
• Vous dénoncez les tactiques véreuses, la triche, le mauvais esprit.
  你指控过球员搞阴谋诡计 欺骗 抗议 不公平竞争
• Le fait d ' obtenir, pour soi-même ou pour autrui, un avantage dans le cadre de travaux publics en ayant recours à des manœuvres frauduleuses et à des tractations douteuses ou en causant un dommage à autrui;
  在公共工程中通过搞阴谋诡计欺骗某人或对该人或其他人造成损害而为本人或他人谋取好处；
• Cela permettrait à l ' Azerbaïdjan de manœuvrer entre ces processus sans adhérer à un règlement final du conflit, et d ' utiliser l ' Organisation des Nations Unies et l ' Assemblée générale pour atteindre cet objectif.
  这将使阿塞拜疆能够在不承诺最终解决这场冲突的情况下，在这些进程之间搞阴谋诡计，利用联合国和大会来达到这个目标。

• 搞阴谋诡计的英语：try tricks and plots (in an attempt to ...)