查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancaisไทยViệt
登录 注册

提前使用的法文

发音:  
用"提前使用"造句提前使用 en Francais

法文翻译手机手机版

  • empêcher
    précéder
    anticiper
    prévoir
    prévenir

例句与用法

  • Les congés ne peuvent pas être pris à l ' avance et ils doivent être pris durant le tour de service.
    获得的年假不可提前使用,必须在服役期内用完。
  • L ' autorisation est donnée sous réserve que les conditions régissant le droit au congé dans les foyers soient ultérieurement satisfaites.
    准许提前使用回籍假,事后仍须满足此项权利的条件。
  • Lorsqu ' un congé dans les foyers est accordé par anticipation, l ' année du congé dans les foyers suivant ne s ' en trouve pas modifiée.
    不得因准许提前使用回籍假而将下次回籍假的历年提前。
  • Le congé dans les foyers accordé par anticipation n ' a pas pour effet d ' avancer la date à partir de laquelle le fonctionnaire aura droit de prendre son congé dans les foyers suivant.
    不得因准许提前使用回籍假而将获得下次回籍假的资格或应休日期提前。
  • Le congé dans les foyers accordé par anticipation n ' a pas pour effet d ' avancer la date à partir de laquelle le fonctionnaire aura droit de prendre son congé dans les foyers suivant.
    不得因准许提前使用回籍假而将下次回籍假的使用资格或可使用日期提前。
  • L ' exception d ' < < exploitation rapide > > , ou exception Bolar, permet à des concurrents d ' importer, de fabriquer et d ' utiliser un produit breveté en vue d ' obtenir les autorisations réglementaires.
    " 提前使用 " 也称波拉(Bolar)例外,它允许竞争者为寻求管理当局批准而进口、生产和使用专利产品。
  • L ' exception d ' < < exploitation rapide > > , ou exception Bolar, permet à des concurrents d ' importer, de fabriquer et d ' utiliser un produit breveté en vue d ' obtenir les autorisations réglementaires.
    " 提前使用 " 也称波拉(Bolar)例外,它允许竞争者为寻求管理当局批准而进口、生产和使用专利产品。
  • L ' exception d ' < < exploitation rapide > > , ou exception Bolar, permet à des concurrents d ' importer, de fabriquer et d ' utiliser un produit breveté en vue d ' obtenir les autorisations réglementaires.
    " 提前使用 " 也称波拉(Bolar)例外,它允许竞争者为寻求管理当局批准而进口、生产和使用专利产品。
  • Ces frais correspondent aux intérêts perdus du fait que la compagnie a utilisé ses réserves de liquidités plus tôt que prévu pour acquérir de nouveaux avions, et aux intérêts payés pour l ' achat de ces appareils.
    索赔中包括为购置新飞机而比预期时间提前使用科航的现金储备而损失的利息收入及为融资购买替换用飞机而支付的利息费。
  • Un accord sur les taxes sera long à obtenir mais, à court terme, la Facilité de financement internationale permettra de débourser l ' aide par anticipation, même si tous les pays n ' y adhèrent pas.
    达成关于税收的一项协定将会旷日持久,但从短期来看,国际融资机制可以提前使用援助金,即使并不是所有国家都同意加入。
  • 更多例句:  1  2
用"提前使用"造句  

其他语种

提前使用的法文翻译,提前使用法文怎么说,怎么用法语翻译提前使用,提前使用的法文意思,提前使用的法文提前使用 meaning in French提前使用的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语