所属的法文

• 名
  1.les subordonnés
  2.ce à quoi on appartient;ce à quoi on s'affilie

• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "属"法文翻译    名 1.catégorie金~métal 2.genre亚~sous-genre
• "无所属" 法文翻译 :    non affilié
• "所属单位" 法文翻译 :    succursalecompagnie affiliée
• "所属部队" 法文翻译 :    formation d’appartenanceunité d’appartenance
• "无所属议员" 法文翻译 :    Non-inscrits au Parlement européen
• "装备所属国" 法文翻译 :    pays fournissant le matériel
• "东道国所属装备" 法文翻译 :    équipement appartenant au pays hôtematériel appartenant au pays hôte
• "特遣队所属装备" 法文翻译 :    matériel appartenant au contingent
• "特遣队所属装备股" 法文翻译 :    groupe du matériel appartenant aux contingents
• "联合国所属装备" 法文翻译 :    matériel appartenant aux nations unieséquipement appartenant aux nations uniespropriété de l’onu
• "议会所属委员会" 法文翻译 :    commissions parlementaires
• "umtapo中心所属和平教育中心" 法文翻译 :    peace education centreumtapo centre - peace education centre
• "傑尼斯事务所所属艺人" 法文翻译 :    Johnny's
• "无管制联合国所属装备" 法文翻译 :    matériel appartenant aux nations unies attribué sans restriction
• "特遣队所属装备助理" 法文翻译 :    assistant chargé du matériel appartenant aux contingents
• "特遣队所属装备干事" 法文翻译 :    administrateur chargé du matériel appartenant aux contingents
• "特遣队所属装备核查股" 法文翻译 :    groupe de la vérification du matériel appartenant aux contingents
• "特遣队所属装备索偿股" 法文翻译 :    groupe des demandes de remboursement au titre du matériel appartenant aux contingents
• "特遣队所属装备谈判" 法文翻译 :    négotiations relatives au matériel appartenant aux contingents
• "部队派遣国所属装备" 法文翻译 :    "matériel appartenant au contingentéquipement appartenant au pays contributeurmatériel appartenant au pays contributeur
• "阿富汗国民军所属营" 法文翻译 :    bataillon de l’armée nationale afghane
• "2004年特遣队所属装备工作组" 法文翻译 :    groupe de travail de 2004 sur le matériel appartenant aux contingents
• "2008年特遣队所属装备工作组的文件" 法文翻译 :    groupe de travail de 2008 sur le matériel appartenant aux contingents
• "偿还特遣队所属装备费用问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur le matériel appartenant aux contingentsgroupe de travail sur le remboursement du matériel appartenant aux contingents

• Ou il peut retourner vivre avec les criminels d'où il vient.
  叫他滚回他所属的狼群鼠辈堆去吧！
• À tous les vaisseaux de guerre de la Coalition Gaïa
  向盖亚舰队所属全舰下达作战命令
• Veuillez vous identifier et donner le nom de votre base.
  请说出所属及姓名 听到了没有？
• Je suis revenue pour qu'il soit là où il devrait être.
  我回来好让他能在 他所属的地方
• Et au lieu d'Hiroshima c'était maintenant mon cœur !
  除了广岛，这里目前是我的心之所属！
• 11ème CORPS, USA DU MAJOR GÉNÉRAL OLIVER O. HOWARD
  北方联邦军 奥利弗霍华德所属的11军
• Non. Vous avez peur que je puisse avoir raison ?
  一旦心有所属 就会对别的男人失去兴趣了
• Il faut tout détruire, il ne doit rester aucunes traces.
  立即把部队所属的各种 建筑物由工兵负责
• Même quand ils revendiquèrent, au tribunal, des parts de sa société.
  即使他们不厚道地起诉 争她公司的所属权
• Réception et inspection du matériel appartenant à l ' ONU
  验收联合国所属装备，巴马科至加奥

• 所属的泰文
• 所属的英语：1.(统属之下的) what is subordinate to one or under one's command 短语和例子 所属部队 army units under one'...
• 所属的日语：（1）（自分の）指揮下の. 带领所属部队投入战斗／指揮下の部隊を率いて戦闘に加わる. （2）所属（する）.所属の. 向所属上级机关汇报 huìbào 工作／所属する上級機関に仕事の報告をする. 『注意』名詞として用い,後に被修飾語のない場合は,自分に所属する者?機関?団体?単位などの意味になる. 通令所属一体遵照 zūnzhào 执行 zhíxíng ／所属する者が一致して順守実行することを訓令す...
• 所属的韩语：(1)[형용사] 예하의. 휘하의. 산하의. 관하의. 所属各部队; 예하의 각 부대 国务院所属各部委; 국무원 산하의 각 부위원회 (2)[형용사] 소속의. 向所属派出所填报户口; 소속 파출소에 호적을 등록하다 (3)[명사] 예하. 휘하. 산하. 관하. [뒤에 명사가 따르지 않음] 通令所属一体遵照; 모두 따르도록 휘하에 명령하다 (4)[명사] 부하.
• 所属的俄语：[suǒshǔ] подведомственный; подчнённый
• 所属什么意思：suǒshǔ ①统属之下的：命令～各部队一齐出动。 ②自己隶属的：向～派出所填报户口。后面不带名词时只有 ①义，如：通令～一体遵照。