怨言的法文
发音:
"怨言"的汉语解释用"怨言"造句怨言 en Francais
法文翻译手机版
- doléance
plainte
doléances
bougonnement
- "怨"法文翻译 名 inimitié;ressentiment;rancœur没有抱~的理由n'avoir à
- "言"法文翻译 名 1.mot;parole~语parole;langue.
- "发出怨言" 法文翻译 : exhaler des plaintes
- "毫无怨言地服从" 法文翻译 : obéir sans murmurer
- "怨气" 法文翻译 : 名rancune;mécontentement;rancœur;ressentiment;plainte出~exhaler son ressentiment
- "怨愤的" 法文翻译 : pénétrantpointuvifacerbeaigucuisantincisifsaillantameraigreacrimonieuxmordantperçantfinpiquantâpreâcre
- "怨诉" 法文翻译 : complainte
- "怨愤" 法文翻译 : 名ressentiment;haine;animosité
- "怪" 法文翻译 : 形étrange;bizarre;singulier;extraordinaire;étonnant动s'en prendre à;rejeter la responsabilité sur;blâmer这不能~他,只~我没交代清楚.ce n'est pas sa faute,j'ai à me blâmer de ne pas le lui avoir expliqué clairement.名monstre;démon;fantôme鬼~démon;spectre副tout à fait;bien;assez这箱子~沉的.cette caisse est assez lourde.
- "怨恨的" 法文翻译 : fielleu-x,-sefielleux,euse
- "怪 ayakashi" 法文翻译 : Ayakashi: Japanese Classic Horror
- "怨恨" 法文翻译 : 动haïr;abhorrer;garder rancune;en vouloir à
- "怪不得" 法文翻译 : rien d'étonnant原来他父母都是钢琴家,~她弹得这么好!comme ses parents sont tous deux pianistes,rien d'étonnant à ce qu'elle joue si bien du piano!
例句与用法
- Non, mais je veux bien mourir pour de la chatte.
不,但是我愿为女屄而死 毫无怨言 - Les machines travaillaient sans répit au service de l'homme.
机器毫无怨言的 为人类作牛作马 - Dans le cas qui nous occupe, personne n'a protesté.
在我们的案例中,房客沒有怨言, - Dans le cas qui nous occupe, personne n'a protesté.
在我们的案例中,房客沒有怨言, - Je ne me plains pas. J'ai mené une vie captivante.
我沒有任何怨言 我的生活已经很有意思了 - Quand même, je n'ai pas à me plaindre à vous.
就算是这样我对你们仍没有怨言 - Il retourne au travail, sans se plaindre, seul et silencieux.
他只是毫无怨言 独自一人安静地努力承受着 - Je ne vous demande que de m'aider sans vous plaindre.
我所要求的唯一回报 就是你不要有什么怨言 - Je ne m'en plains pas, non. C'était même bon marché.
我完全没有怨言 实在太便宜了 - Toole est mon mari, et je m'en plains pas.
托勒先生是我丈夫 我从无怨言