当某人不在时的法文

• hors de la présence de qn

• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "某"法文翻译    代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
• "某人"法文翻译    un tel;quelqu'un un tel
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不在"法文翻译    ne pas être là;être absent他~,我能帮您做什么呢?il n'est
• "不在时"法文翻译    en l'absence de
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "不在时" 法文翻译 :    en l'absence de
• "当…不在时" 法文翻译 :    en l'absence de
• "当某人的面" 法文翻译 :    sous les yeux de qn
• "当某人的向导" 法文翻译 :    servir de guide à qn
• "当某人的保证人" 法文翻译 :    être le répondant de qnêtre le répondante de qn
• "与某人不和" 法文翻译 :    être en brouille avec qn
• "和某人不相干" 法文翻译 :    n'être rien pour qnn'être rien à qn
• "对某人不信任" 法文翻译 :    se méfier de qn
• "对某人不尊敬" 法文翻译 :    manquer de respect envers qnmanquer de respect à qn
• "对某人不耐烦" 法文翻译 :    s'impatienter contre qn
• "使某人不能分身" 法文翻译 :    accaparer
• "使某人不能接近" 法文翻译 :    tenir qn à distance
• "对待某人不公正" 法文翻译 :    faire injure à qn
• "对待某人不客气" 法文翻译 :    对…保持希望conserver l'espoir degarder l'espoir de
• "对某人不讲礼貌" 法文翻译 :    brûler la politesse à qn
• "尽管某人不乐意" 法文翻译 :    n'en déplaise à qn

• 当某人不在时的英语：when the person called is absent