某人的法文
发音:
"某人"的汉语解释用"某人"造句某人 en Francais
法文翻译手机版
- un tel;quelqu'un
un tel
- "某"法文翻译 代certain;tel;quelqu'un~人un tel;quelqu'un.
- "人"法文翻译 名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
- "丢开(某人)" 法文翻译 : se déprendre
- "亲近(某人)" 法文翻译 : approcher
- "吻某人" 法文翻译 : rouler une pelle à qn
- "嘲笑(某人)" 法文翻译 : foutre
- "宽恕(某人)" 法文翻译 : excuser
- "打某人" 法文翻译 : rentrer dans le mou à qntaper qn
- "拉(某人)" 法文翻译 : entraîner
- "指向(某人)" 法文翻译 : adresser
- "教某人…" 法文翻译 : 教学大纲programme d'enseignement
- "留住(某人)" 法文翻译 : bloquer
- "罚某人" 法文翻译 : mettre qn en pénitence
- "躲避(某人)" 法文翻译 : éviter
- "追某人" 法文翻译 : courir après qn
- "针对(某人)" 法文翻译 : adresser
- "隔离(某人)" 法文翻译 : couper
- "难住(某人)" 法文翻译 : coller
- "难倒(某人)" 法文翻译 : coller
- "靠近(某人)" 法文翻译 : approcher
- "骗某人" 法文翻译 : bourrer le mou de qn
- "使某人迷恋某人" 法文翻译 : entêter qn de qninfatuer qn d'une personne
- "派某人去见某人" 法文翻译 : envoyer qn à qn
- "让某人照顾某人" 法文翻译 : faire garder
- "上某人当" 法文翻译 : dupe
例句与用法
- Nous les avons données à quelqu'un qui les méritaient plus.
我们带给他们 对更有价值的某人。 - "Vous avez tué un tel, vous avez assassiné un tel."
"你杀了我的某某,你谋杀了某人" - "Vous avez tué un tel, vous avez assassiné un tel."
"你杀了我的某某,你谋杀了某人" - Un jour, notre fils se mariera, et ça te tuera.
哪天咱儿子要娶某人 你也会不行的 - Est-il possible qu'il soit allé rendre visite à quelqu'un ?
你是不是知道,他也许去拜访某人了 - Elles allaient dans un bungalow, mais elles sont jamais arrivées.
她们正前往某人的小屋 但没有出现 - C'est parfait. J'ai toujours voulu être la muse de quelqu'un.
很好 我一直想成为某人的缪斯女神 - Qu'un gars t'a presque tué avec une moto et tu
我听说某人差点用摩托车把你给弄死 - Quelqu'un a gribouillé ça sur le mur des chiottes ?
某人把那句话写在了休息室的牆上? - Comme quelqu'un l'a dit, on revient toujours à cet endroit.
像某人说的 你可以经常回到这里来
其他语种
- 某人的泰文
- 某人的英语:a certain person
- 某人的日语:等同于(请查阅)【某 mǒu 】(1)(a)
- 某人的韩语:[명사] (1)모인. 아무개. 어떤 사람. [특정인의 이름을 감출 경우에 쓰임] (2)모(某). 아무개. [이름 대신 쓰여 자신을 존대하는 어기(語氣)를 나타냄] 我王某人, 从来不说假话; 나 왕 아무개로 말하면, 여태껏 거짓말을 한 적이 없다
- 某人的俄语:некто, кто-то
- 某人的阿拉伯语:أحد ما; أَحَد; إِنْسان; رُوح; شخْص; شخْص ما; شَخص; فرْد; مخْلُوق; نفْس; وحي;
- 某人的印尼文:ada seorang; anu; barang; benda; individu; insan; manusia; orang; orang yg ternama; seorang; seseorang; seseorang yg tertentu; sukma; unik;
- 某人什么意思: 1. 表示不知道的那个人。 ▶ 宋 沈作哲 《寓简》卷七: “且如救护生命, 彼物何知, 虽然得脱死就生, 何从识救我者为某人?” 2. 指确定的、无须说出姓名或说不出姓名的人。 ▶ 宋 龚明之 《中吴纪闻‧周妓下火文》: “大众还知殁故某人, 向甚么处去?”...