强制投票的法文

• vote obligatoire
  obligation de voter

• "强"法文翻译    形 raide;obstiné;opiniâtre倔~opiniâtre;rétif 强 形
• "强制"法文翻译    动 astreindre;contraindre;imposer~劳 动 travaux
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "投"法文翻译    动 1.jeter;lancer~篮tirer au panier;lancer;shooter.
• "投票"法文翻译    动 voter;donner sa voix à~表决procéder à un scrutin.
• "票"法文翻译    名 1.billet;ticket;coupon;bon公共汽车~ticket
• "強制投票" 法文翻译 :    Vote obligatoire
• "限制投票法" 法文翻译 :    scrutin de bloc restreint
• "强制" 法文翻译 :    动astreindre;contraindre;imposer~劳动travaux forcés
• "投票" 法文翻译 :    动voter;donner sa voix à~表决procéder à un scrutin.
• "dhcp 强制" 法文翻译 :    contrainte de mise en conformité par dhcp
• "强制力" 法文翻译 :    force coercitive
• "强制权" 法文翻译 :    pouvoir coercitifpouvoir coercitive
• "强制法" 法文翻译 :    jus cogens
• "强制的" 法文翻译 :    contraignantimpératif
• "强制符" 法文翻译 :    forceur
• "e投票" 法文翻译 :    vote par internet
• "去投票" 法文翻译 :    aller aux urnes
• "投票人" 法文翻译 :    électeurvotant
• "投票权" 法文翻译 :    suffrage
• "投票率" 法文翻译 :    taux de participation électorale
• "投票的" 法文翻译 :    votant,e
• "投票站" 法文翻译 :    bureau de vote
• "投票箱" 法文翻译 :    urnurne de voteurne de vote
• "投票者" 法文翻译 :    votant,e

• L'Australie est régie par un système de vote obligatoire.
  澳大利亚采用的是强制投票的方式。
• Dans une juridiction où il peut y avoir des forces tendant non pas à convaincre les électeurs de ne pas voter, mais bien à les intimider pour obtenir ce résultat, l ' obligation légale de voter peut être un bon moyen de protéger les électeurs qui veulent voter mais craignent d ' être vus désobéissant aux pressions dont ils ont fait l ' objet.
  在一种可能存在企图不是说服，而是恫吓选民不去投票的势力的管辖制度下，法律强制投票可以是保护那些希望投票，但是害怕被人看到不服从不许投票的压力的选民的一种适当的方式。

• 强制投票的泰文
• 强制投票的英语：compulsory voting
• 强制投票的日语：義務投票制
• 强制投票的俄语：принудительное голосование
• 强制投票的阿拉伯语：تصويت إجباري;