年龄差别的法文

• différence d'âg

• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年龄"法文翻译    名 âge退休~âge de la retraite
• "龄"法文翻译    名 1.âge;an年~âge. 2.longueur du
• "差"法文翻译    名 1.différence;divergence;dissimilitude时~décalage
• "差别"法文翻译    名 différence;disparité年龄~différence d'âge
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "年龄差异" 法文翻译 :    âgedifférence d’âge
• "性关系中的年龄差距" 法文翻译 :    Différence d'âge
• "差别" 法文翻译 :    名différence;disparité年龄~différence d'âge
• "年龄" 法文翻译 :    名âge退休~âge de la retraite
• "小差别" 法文翻译 :    nuance
• "差别的" 法文翻译 :    différentiel,tedifférentiel,elle
• "有差别" 法文翻译 :    différerdifférer
• "年龄层" 法文翻译 :    cohorte
• "年龄组" 法文翻译 :    groupe d'âge
• "人种差别" 法文翻译 :    racismediscrimination raciale
• "城乡差别" 法文翻译 :    la différence entre la ville et la campagne
• "巨大的差别" 法文翻译 :    différence profonde
• "差别关税" 法文翻译 :    droits différentiels
• "差别化纤维" 法文翻译 :    fibre différenciée
• "差别定价" 法文翻译 :    fixation de prix différenciéspratique de prix différenciéstarif différentielfixation de prix différentsapplication de prix différenciés
• "差别待遇" 法文翻译 :    séparer
• "差别心理学" 法文翻译 :    psychologie différentielle
• "差别税率" 法文翻译 :    tarif différenciel
• "差别阈限" 法文翻译 :    seuil différentiel

• Comme il n ' y a pas de plainte sur cette question, le Burundi maintient cette différence.
  因为目前对此问题没有抱怨，所以布隆迪保持着这一年龄差别。
• Il n ' existe aucune explication ou justification quant à la différence d ' âge dans la Constitution.
  " 《宪法》没有解释或证实在选择陪审员方面存在年龄差别的理由。
• L ' écart se justifie par la différence d ' espérance de vie qui est inférieure dans les campagnes.
  这是根据不同的预期寿命确定的年龄差别，乡村的预期寿命比城市低。
• On m ' a demandé d ' examiner toutes les photographies attentivement et d ' essayer de tenir compte d ' une éventuelle différence d ' âge.
  他要求我仔细察看所有照片，不要理会年龄差别。
• Celui de 1993 n ' a pas voulu changer cet âge par souci de la démographie galopante au Burundi.
  1993年的立法没有想改变这一年龄差别，这是考虑到布隆迪人口猛增。
• Le législateur de 1980 a fixé cette différence d ' âge compte tenu aussi de la maturité précoce de la fille par rapport au garçon.
  1980年的立法规定这种年龄差别也是考虑到女孩的成熟要早于男孩。
• Les filles sont contaminées à un âge plus précoce, probablement à cause de la différence d ' âge traditionnelle entre garçons et filles qui ont des rapports sexuels.
  很可能由于两性关系之间的传统年龄差别，受感染的女孩比男孩年龄小。
• Un problème spécifique de discrimination souvent observé par le Comité était celui de la disparité inacceptable entre garçons et filles s ' agissant de l ' âge minimum du mariage.
  委员会常提出的具体歧视问题之一是无法令人接受的男女最低结婚年龄差别。
• Pour les femmes l ' écart entre milieu rural et milieu urbain est minime; elles se marient toutes à peu près à 23 ans (NSO, 2000b).
  农村和城市中女性的初婚年龄差别不大，都在23岁左右（国家统计局，2000年b）。
• Ce chiffre masque toutefois des disparités régionales, puisque l ' espérance de vie s ' échelonne de 82,6 ans en Campanie à 85 ans dans les Marches.
  不过，这一数值隐藏了从马尔凯区的85岁至坎帕尼亚区的82.6岁等不同区的年龄差别。

• 年龄差别的英语：disparity in age