宣告的的法文

• déclaratif,ve

• "宣"法文翻译    动 déclarer;proclamer不~而战attaquer sans déclaration.
• "宣告"法文翻译    动 proclamer~成立proclamer l'établissement(la
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "宣告的判决" 法文翻译 :    宣告déclarer;proclamer
• "宣告的déclaré" 法文翻译 :    déclaratoire
• "宣告" 法文翻译 :    动proclamer~成立proclamer l'établissement(la fondation)
• "原告的" 法文翻译 :    plaignant,-e
• "广告的" 法文翻译 :    publicitaire
• "控告的" 法文翻译 :    plainti-f,-ve
• "假释宣告" 法文翻译 :    mise en liberté provisoire
• "宣告判决" 法文翻译 :    prononcer un arrêt
• "宣告式编程" 法文翻译 :    Programmation déclarative
• "宣告成立" 法文翻译 :    proclamer l'établissement(la fondation
• "宣告无效" 法文翻译 :    dénonciation
• "宣告无罪" 法文翻译 :    acquitteracquittement
• "宣告有罪" 法文翻译 :    bagnard
• "宣告独立" 法文翻译 :    proclamation d'indépendance
• "宣告结束" 法文翻译 :    clôturer
• "宣告非法" 法文翻译 :    hors-la-loi
• "敲钟宣告" 法文翻译 :    carillonner
• "原告的证人" 法文翻译 :    témoin à charge
• "布告的张贴" 法文翻译 :    collage d'une affiche
• "广告的草图" 法文翻译 :    crayonné
• "报告的素材" 法文翻译 :    éléments d'un rapport

• John ne se bat pas comme prévu dans cette guerre.
  不同于预言所宣告的 约翰投身于另一场战争
• De toute dénonciation au titre de l ' article 19.
  根据第19条宣告的任何退约。
• Et nous avons parlé de vous faisant de grandes déclarations à propos de votre comportement.
  我们谈过你对自己的行为提出 大胆宣告的事了
• De toute dénonciation au titre de l’article 19.
  " (c) 根据第19条宣告的任何退约。
• La responsabilité de protéger, dont nous débattons dans cette enceinte, commence par là, me semble-t-il.
  我认为，这就是我们在大会堂这里宣告的保护责任的基础。
• Assurément, les déclarations unilatérales des États ne sauraient enfreindre des normes impératives du droit international.
  一个践踏国际法强制性规范的国家是不可能提出单方宣告的。
• De toute dénonciation au titre de l’article 19.
  根据第19条宣告的任
• La délégation des États-Unis est préoccupée par la teneur du Principe directeur 10, qui concerne la rétractation des déclarations unilatérales.
  美国代表团对涉及撤回单方宣告的指导原则10表示关切。
• Par exemple, un instrument peut prévoir une notification officielle, par voie de déclaration par exemple, en cas de dérogation.
  例如，有的文书可以规定通过宣告的方式正式通知权利的克减。
• Ceci s ' appelle le «Talaq».
  这被称为talaq(伊斯兰国家丈夫向妻子宣告的离婚方式)。

• 宣告的的英语：declarative