实况转播的的法文

• habiter
  vivre
  loger

• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实况"法文翻译    名 ce qui se passe actuellement;situation
• "实况转播"法文翻译    transmission direct transmission en direct
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "转播"法文翻译    动 retransmettre;relayer
• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "实况转播" 法文翻译 :    transmission directtransmission en direct
• "转播" 法文翻译 :    动retransmettre;relayer
• "实况" 法文翻译 :    名ce qui se passe actuellement;situation réelle电视转播足球赛~téléviser un match de football;transmission directe d'un match de football.réalité
• "由马赛转播" 法文翻译 :    transmis depuis marseille
• "电视转播" 法文翻译 :    télévision retransmise
• "转播节目" 法文翻译 :    转动手臂tourner le bra
• "广播的" 法文翻译 :    émetteur,trice
• "地面实况" 法文翻译 :    réalité de terrainvérité-terrain
• "实况广播" 法文翻译 :    émission en direct
• "实况报告" 法文翻译 :    rapport factuel
• "实况播送的" 法文翻译 :    logervivrehabiter
• "实况电影" 法文翻译 :    cinéma-vérité
• "实况调查" 法文翻译 :    établissement des faitsenquêteenquête d’établissement des faits
• "实况调查团" 法文翻译 :    mission d’établissement des faitsmission d’enquête
• "实况足球2020" 法文翻译 :    EFootball Pro Evolution Soccer 2020
• "裁军实况" 法文翻译 :    désarmement en bref
• "卫星新闻转播" 法文翻译 :    Satellite news gathering

• C'est un événement sportif télévisé, donc il y aura des équipes de tournage.
  这是电视实况转播的大型体育活动 会有很多摄影人员
• C'est la magie du direct !
  我猜那就是实况转播的魔力
• C'est du direct, tu auras carte blanche
  不是很好可对你有好处 是实况转播的，他们会全权委托你
• Ces activités seront progressivement renforcées, et dès 2003, toutes les émissions radio de l’Organisation devraient être diffusées en mode continu.
  这些活动将逐步增加,预期所有联合国无线电广播节目将在2003年以前作为实况转播的媒体供应。
• Mais je tiens à profiter de la situation ici , où je suis en direct à la télévision, et je veux expliquer un peu sur le financement de mes films et aussi de peu d'Allemagne , où vient l'argent
  我想趁着这个实况转播的机会 跟大家解释一下我拍电影 以及这个园区的资金来源
• La diffusion des bulletins d’information de la Télévision des Nations Unies pourrait enfin se faire en mode continu, selon la capacité de la bande passante et l’adéquation des autres moyens techniques mis en oeuvre.
  最后,在频宽容许以及拥有辅助技术设施的情况下,联合国电视提供的新闻报道可作为现场实况转播的媒体提供。
• Les plus sophistiqués de ces mécanismes comportent des conditions précises, un comité qui décide de l ' octroi des récompenses et une cérémonie officielle de remise des récompenses diffusée en direct dans tous les bureaux, y compris hors siège.
  更为高级的奖赏方案有特定的标准、做出嘉奖决定的委员会和向所有办事处和实地办公点实况转播的正式颁奖仪式。
• La diffusion des bulletins d’information de la Télévision des Nations Unies pourrait enfin se faire en mode continu, selon la capacité de la bande passante et l’adéquation des autres moyens techniques mis en oeuvre.
  " 38. 最后,在频宽容许以及拥有辅助技术设施的情况下,联合国电视提供的新闻报道可作为现场实况转播的媒体提供。

• 实况转播的的泰文
• 实况转播的的印尼文：langsung; siaran langsung;