实况广播的法文

• émission en direct

• "实"法文翻译    形 1.plein;massif;substantiel~心车胎pneu de
• "实况"法文翻译    名 ce qui se passe actuellement;situation
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "广"法文翻译    形 vaste;spacieux;étendu见多识~avoir des expériences
• "广播"法文翻译    动 radiodiffuser~电台station de
• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "实况" 法文翻译 :    名ce qui se passe actuellement;situation réelle电视转播足球赛~téléviser un match de football;transmission directe d'un match de football.réalité
• "广播" 法文翻译 :    动radiodiffuser~电台station de radiodiffusion;station émettrice de radio.
• "地面实况" 法文翻译 :    réalité de terrainvérité-terrain
• "实况报告" 法文翻译 :    rapport factuel
• "实况播送的" 法文翻译 :    logervivrehabiter
• "实况电影" 法文翻译 :    cinéma-vérité
• "实况调查" 法文翻译 :    établissement des faitsenquêteenquête d’établissement des faits
• "实况调查团" 法文翻译 :    mission d’établissement des faitsmission d’enquête
• "实况足球2020" 法文翻译 :    EFootball Pro Evolution Soccer 2020
• "实况转播" 法文翻译 :    transmission directtransmission en direct
• "实况转播的" 法文翻译 :    habitervivreloger
• "裁军实况" 法文翻译 :    désarmement en bref
• "地面实况数据" 法文翻译 :    vérité-terraindonnées terrainvérité de terrainréalité de terrain
• "实况调查小组" 法文翻译 :    groupe chargé de l’établissement des faits
• "实况足球系列" 法文翻译 :    EFootball (série de jeux vidéo); Palette Pro Evolution Soccer
• "climat广播" 法文翻译 :    diffusion climat
• "广播 (网路)" 法文翻译 :    Broadcast (informatique)
• "广播剧" 法文翻译 :    Fiction radiophonique; Théâtre radiophonique
• "广播员" 法文翻译 :    annonceurradioreporterspeakerprésentateur

• Diffusion radiophonique et télévisée des séances du Parlement en direct;
  电台和电视台对议会会议进行实况广播；
• Émissions portant sur les émissions de sensibilisation de la MINUAD, y compris les débats sur la paix, ont été radiodiffusées en direct.
  混合行动外联活动的电台实况广播，包括关于和平问题的辩论
• Son principal instrument est une émission quotidienne d ' un quart d ' heure au cours de laquelle elle présente en direct des informations internationales sous un angle qui lui est propre.
  它的主要工具是从联合国的角度每天实况广播15分钟的国际新闻。
• L ' Organisation des Nations Unies a de plus en plus recours à la diffusion en direct sur le Web d ' informations sur ses réunions et manifestations spéciales.
  联合国正在越来越多地使用网播 -- -- 通过因特网实况广播会议和活动。
• Pour la première fois, le débat de haut niveau du Conseil a été diffusé en direct sur Internet et a fait l’objet d’une large publicité dans les médias du monde entier.
  理事会的高级别辩论情况首次在因特网上实况广播,得到全世界媒体的大量报道。
• Pour la première fois, le débat de haut niveau du Conseil a été diffusé en direct sur Internet et a fait l’objet d’une large publicité dans les médias du monde entier.
  理事会的高级别辩论情况首次在因特网上实况广播,得到全世界媒体的大量报道。
• Radio MINUL a commencé à diffuser des émissions en direct dès le premier jour et a couvert la cérémonie d ' entrée en fonctions du Gouvernement national de transition.
  联利特派团无线电台在特派团第一天便开始实况广播，转播了全国过渡政府的就职典礼。
• En 2005, 6 124 401 visiteurs ont regardé les retransmissions sur Internet depuis la page de diffusion en direct de l ' ONU ou consulté ses archives.
  2005年期间共有6 124 401访客从联合国因特网实况广播网页或其存档文库观看网播。
• L ' élément essentiel du projet de radiodiffusion quotidienne en direct de la Radio de l ' ONU consiste à développer encore les partenariats avec des organismes nationaux et privés de radiodiffusion.
  联合国广播电台每日实况广播项目的主旨是不断扩大与国营和私营广播组织的合作伙伴关系。
• Les travaux des séances plénières et les autres activités seront retransmis en direct sur des écrans placés sur le Centre des médias et en différents points du site de la Réunion internationale.
  全体会议和其他活动的情况将在媒体中心以及通过设在会议场所各个地点的闭路电视机，进行实况广播。

• 实况广播的英语：mike racket
• 实况广播的日语：じっきょうほうそう 実　況　　放　送
• 实况广播的俄语：дистанционное вещание
• 实况广播的阿拉伯语：الاذاعة من بعد;
• 实况广播什么意思：广播形式的一种。 广播电台、电视台、广播站为加强报道的效果， 将某一正在进行中的社会活动的现场实况(声音或景象)， 结合播音员的讲解， 通过广播或电视传送给广大听众或观众。