学徒期的法文

• apprentissage

• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "学徒"法文翻译    名 apprenti
• "徒"法文翻译    形 vide;nu~手les mains vides;sans armes 副
• "期"法文翻译    名 1.période;phase;temps假~vacances.
• "学徒期满" 法文翻译 :    sortir d'apprentissage
• "学徒期满的职工" 法文翻译 :    artisanartisanat
• "学徒" 法文翻译 :    名apprenti
• "学徒*" 法文翻译 :    apprenti pâtissier
• "做学徒" 法文翻译 :    apprenti
• "学徒税" 法文翻译 :    taxe d'apprentissage
• "当学徒" 法文翻译 :    être en apprentissage
• "学徒的身分" 法文翻译 :    apprentissage professionnelapprentiapprentissage
• "学徒身份" 法文翻译 :    apprentissage
• "使某人当学徒" 法文翻译 :    mettre qn en apprentissage
• "姬百合学徒队" 法文翻译 :    Escadron Himeyuri
• "裁缝店的学徒" 法文翻译 :    garçon tailleur
• "学徒预备期计划" 法文翻译 :    programme de préapprentissage
• "威廉·麦斯特的学徒岁月" 法文翻译 :    Les Années d'apprentissage de Wilhelm Meister
• "魔法师的学徒 (2010年电影)" 法文翻译 :    L'Apprenti sorcier (film, 2010)
• "学开汽车" 法文翻译 :    apprendre à conduire
• "学府" 法文翻译 :    名établissement d'enseignement supérieur;école supérieure;institut
• "学年" 法文翻译 :    名année scolaire

• De 4 à 500 $ par semaine... et je pourrais t'aider en attendant.
  周薪有四、五百块 你当学徒期间，我可以津贴你
• L ' absence de possibilités de stage ou d ' apprentissage pour les migrants était ressentie comme un inconvénient.
  有人认为，移徙者没有实习期和学徒期，这是一个问题。
• Les sanctions administratives applicables aux infractions commises durant l ' apprentissage par les apprentis ou les travailleurs et les employeurs;
  适用于学徒期间学徒或工人或雇主的违法行为的行政处罚办法；
• Il perçoit durant son apprentissage, un présalaire versé par l ' État durant une période allant de 6 à 12 mois, et au delà le présalaire est progressif et indexé au salaire minimum.
  在学徒期间，徒工领取前工资，由国家支付，期限为6至12个月。
• Aux stagiaires pendant la période d ' apprentissage et aux personnes fournissant des services à titre temporaire (qui ne sont couverts que pour les maladies et les accidents liés au travail);
  在学徒期间接受培训的人员和做短期工作的人员只有在工伤时才得到付款；
• Avant de commencer leur apprentissage, tous les apprentis font l ' objet d ' un examen médical sous l ' angle de la médecine du travail.
  在学徒期开始前，所有的学徒都应接受体检，其中对于职业医疗方面要给予特别考虑。
• La loi fédérale sur la formation professionnelle autorise certains allégements dans le cadre de l ' apprentissage et lors de l ' examen de fin d ' apprentissage.
  关于职业培训的联邦法106准许在学徒期间或学徒结业考试时实行某些简化程序。
• Amélioration des passerelles entre école et vie active et accroissement des possibilités offertes aux élèves de déjà commencer un apprentissage ou un stage en cours de scolarité;
  输通从学校到工作的渠道，为学生提供更多的机会使其从在校时起就开始学徒期和见习期；
• L ' ordonnance souveraine no 3.154 du 28 mars 1964 détermine la forme du contrat d ' apprentissage et du certificat de fin d ' apprentissage.
  1964年3月28日第3154号君主政令规定了学徒制合同和记载学徒期结束的证书的形式。
• Il étudie également la musique avec Johann Polischansky durant son apprentissage.
  在他当学徒期间，他还曾经在约翰·波利申斯基（Johann Polischansky）处学习音乐。

• 学徒期的泰文
• 学徒期的英语：entry-level
• 学徒期的阿拉伯语：تلمذة صناعية;