妇女、儿童和家庭事务部长的法文

• "ministre de la condition féminine

• "妇"法文翻译    名 1.femme~幼(ou 2.femme mariée少~jeune mariée
• "妇女"法文翻译    名 femme femme
• "女"法文翻译    名 1.femme;femelle~工ouvrière;travailleuse.
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "儿童"法文翻译    名 enfant fillette
• "童"法文翻译    1.enfant;adolescent牧~petit berger;petit pâtre.
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家庭"法文翻译    名 famille;ménage~背景composition et état de la
• "庭"法文翻译    名 1.cour devant la grande salle 2.cour de
• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事务"法文翻译    名 1.travail;occupation~繁忙être très occupé;avoir
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "部"法文翻译    名 1.partie;part;portion分为三~être divisé en trois
• "部长"法文翻译    名 ministre;chef d'un département外交~ministre des
• "长"法文翻译    形 long~袍robe. 名 1.longueur全~toute la longueur
• "欧洲主管家庭事务部长会议" 法文翻译 :    conférence des ministres européens chargés des affaires familiales
• "国家儿童和家庭研究所" 法文翻译 :    institut national de l’enfant et de la famille
• "国际儿童和家庭研究中心" 法文翻译 :    centre international d’étude de l’enfant et de la famille
• "德国联邦家庭事务、老年、妇女及青年部" 法文翻译 :    Ministère fédéral de la Famille (Allemagne)
• "妇女及平等事务部长" 法文翻译 :    Ministre des Femmes et des Égalités
• "妇女事务部" 法文翻译 :    ministère des affaires féminines
• "英联邦国家妇女事务部长会议" 法文翻译 :    réunion des ministres de la condition féminine des pays du commonwealth
• "人道主义事务部长" 法文翻译 :    ministre des affaires humanitaires
• "公务员事务部长" 法文翻译 :    Ministre de la Fonction publique (Royaume-Uni)

• La nomination du Ministre de la condition féminine, de l ' enfance et de la famille est également dans l ' impasse.
  妇女、儿童和家庭事务部长的任命也仍然陷于僵局。
• Son Excellence Mme Alba Tejada de Rolla, Ministre de la jeunesse, des femmes, de l ' enfance et de la famille du Panama
  巴拿马青年、妇女、儿童和家庭事务部长Alba Tejada de Rolla女士阁下
• La Coprésidente, S.E. Mme Maiga Sina Demba, Ministre de la promotion de la femme, de l ' enfant et de la famille du Mali, fait une déclaration liminaire.
  共同主席、马里促进妇女、儿童和家庭事务部长Sina Damba女士阁下作介绍性发言。
• Toutefois, le Cabinet n ' était pas encore au complet, étant donné l ' impasse des consultations relatives à la nomination des trois ministres de la défense, de l ' intérieur et de la condition féminine, de l ' enfance et de la famille.
  但是，由于仍就三名部长（国防部长、内政部长和妇女、儿童和家庭事务部长）的任命问题僵持不下，内阁尚未完成组阁。
• À cet égard, j ' en appelle à toutes les parties ivoiriennes afin qu ' elles fassent les concessions nécessaires pour débloquer les nominations aux portefeuilles ministériels restants, à savoir la défense, l ' intérieur et la condition féminine, l ' enfance et la famille.
  在这方面，我呼吁科特迪瓦各方做出必要让步，以便打破在仍然空缺的国防部长、内政部长、以及妇女、儿童和家庭事务部长职务人选问题上出现的僵局。

• 妇女、儿童和家庭事务部长的俄语："министр по вопросам положения женщин
• 妇女、儿童和家庭事务部长的阿拉伯语：وزير لشؤون المرأة والطفل والأسرة;