失去父母的法文

• perdre ses parents

• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "失去"法文翻译    动 perdre~知觉perdre connaissance.
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "父"法文翻译    名 1.père~亲père 2.appellation des parents
• "父母"法文翻译    名 père et mère;parents
• "母"法文翻译    名 1.mère 2.parente d'une génération
• "失去父亲的孤儿" 法文翻译 :    orphelin de pèreorpheline de père
• "父母" 法文翻译 :    名père et mère;parents
• "失去" 法文翻译 :    动perdre~知觉perdre connaissance.
• "养父母" 法文翻译 :    parentes adoptifsparents adoptifs
• "岳父母" 法文翻译 :    beaux-parents
• "教父母" 法文翻译 :    parentes spirituelsparents spirituels
• "父母亲" 法文翻译 :    parents
• "父母的" 法文翻译 :    parental,-e(aux)
• "祖父母" 法文翻译 :    aïeulaïeulegrand-parent
• "严厉的父母" 法文翻译 :    des parents incompréhensifsdes parents incompréhensives
• "为人父母" 法文翻译 :    Parenthood (série télévisée)
• "为父母争光" 法文翻译 :    honorer son père et sa mère
• "亲生父母" 法文翻译 :    parents selon la chair
• "代位父母" 法文翻译 :    In loco parentis
• "全球父母节" 法文翻译 :    Fête des parents
• "养父母计划" 法文翻译 :    plan internationalplan de parrainage international
• "向父母告急" 法文翻译 :    envoyer un s.o.s. à ses parents
• "外曾祖父母" 法文翻译 :    bisaïeul,e
• "孝敬父母" 法文翻译 :    respect filialrespect filiale

• Parce que maintenant, cet enfant va perdre ses deux parents.
  因为现在那孩子要失去父母两个了
• Ceux trop jeunes pour se souvenir de leurs parents disparus... 87,
  那些因年纪太小而不记得失去父母
• Il n'est pas très fréquent que des garçons perdes un de ses parents.
  男孩子们中 失去父母的情形不常见
• Il n'est pas très fréquent que des garçons perdes un de ses parents.
  男孩子们中 失去父母的情形不常见
• J'étais petite... à 6 ou 7 ans, j'avais très peur que mes parents meurent.
  我六七岁时候... 很担心失去父母
• Placement des enfants et des adolescents non pris en charge par les parents
  失去父母照顾的儿童和青少年的安置
• Tout orphelin de père et de mère doit toucher une pension double.
  失去父母的每个孤儿都应领取孤儿养恤金。
• La perte des parents de l ' enfant qui demeure sans soutien familial;
  儿童失去父母从而没有家人抚养。
• C'est déjà triste qu'ils aient perdu leurs parents.
  我是说 失去父母已经够糟糕了
• C'est déjà triste qu'ils aient perdu leurs parents.
  我是说 失去父母已经够糟糕了

• 失去父母的俄语：осиротеть