在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班的法文

• atelier sur les zones maritimes littorales pour la recherche et à des fins culturelles dans le cadre d’une gestion intégrée des océans

• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "综"法文翻译    assembler rassembler accoupler réunir
• "综合"法文翻译    动 synthétiser~考察mener une vaste enquête.
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海洋"法文翻译    名 océan~性气候climat maritime.
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管理"法文翻译    动
• "理"法文翻译    名 1.veines;fibres;vaisseaux纹~veines du bois ou de
• "范"法文翻译    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• "范围"法文翻译    名 sphère;domaine;cadre;cercle;borne;champ;limites
• "范围内"法文翻译    dans le cadre de
• "围"法文翻译    动 entourer;assiéger;encercler包~encercler;cerner.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "为"法文翻译    动 1.faire;agir敢作敢~oser faire;avoir l'audace
• "研"法文翻译    动 1.broyer;moudre~成粉末triturer;pulvériser
• "研究"法文翻译    动 1.étudier;rechercher科学~recherches scientifiques
• "究"法文翻译    动 s'appliquer à connaître à fond研~étudier;mener
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "文化"法文翻译    名 1.civilisation;culture
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "目的"法文翻译    名 but;fin;objectif;objet最终~ultime objectif.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "举"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~杯lever le verre(pour
• "举办"法文翻译    动 entreprendre;organiser;prendre
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海岸"法文翻译    名 côte;littoral;rivage~线littoral façade maritime
• "岸"法文翻译    名 rivage;rive;bord江~rive d'un fleuve.
• "海"法文翻译    名 1.mer;grand lac 2.un grand mombre de;in
• "海洋"法文翻译    名 océan~性气候climat maritime.
• "洋"法文翻译    形 1.vaste 2.étranger~房maison de style européen
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "地区"法文翻译    名 région;quartier;zone森林~région forestière
• "区"法文翻译    名
• "讲"法文翻译    动 1.parler;dire;raconter~故事raconter une histoire.
• "讲习班"法文翻译    stage d’études pratiques réunion technique
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "班"法文翻译    名 1.classe;groupe;équipe;troupe学习~classe d'étude.

• 在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班的俄语：практикум по использованию прибрежных морских районов для исследовательских и культурных целей в контексте комплексного освоения океана
• 在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班的阿拉伯语：حلقة العمل المعنية بالمناطق البحرية الساحلية لأغراض البحث وللأغراض الثقافية في إطار الإدارة المتكاملة للمحيطات;