举办的法文

• 动
  entreprendre;organiser;prendre l'initiative~训练班tenir un cours d'entraînement(ou : de formation);organiser un stage.

• "举"法文翻译    动 1.lever;élever;soulever~杯lever le verre(pour
• "办"法文翻译    动 1.traiter;s'occuper de;arranger;régler怎么~?que
• "举办展览会" 法文翻译 :    organiser une expositio
• "举办训练班" 法文翻译 :    tenir un cours d'entraînement(ou : de formation);organiser un stage
• "联合举办" 法文翻译 :    organiser conjointement
• "社区选举办公室" 法文翻译 :    bureau électoral des communes
• "为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班" 法文翻译 :    réunion de travail onu sur les communications spatiales au service du développement organisée à l’intention des etats membres de la méditerranée et des régions voisines
• "为苏联各继承国举办的欧洲常规力量条约核查讲习班" 法文翻译 :    atelier sur la vérification du traité sur les forces classiques en europe à l’intention des etats ayant succédé à l’union soviétique
• "为非洲法学家举办的刑事司法程序中的人权保护会议" 法文翻译 :    "conférence sur la protection des droits de l’homme dans le cadre des poursuite pénales
• "尼日利亚反对种族隔离全国委员会举办的制裁讲习班宣言" 法文翻译 :    déclaration du séminaire sur des sanctions organisé par le comité nigérian contre l’apartheid
• "非洲国家奧林匹克委员会联合会举办的综合运动会" 法文翻译 :    Palette Jeux africains
• "劳工组织/阿拉伯劳工组织为阿拉伯国家举办的促进妇女在就业方面的作用和地位讨论会" 法文翻译 :    séminaire oit/oat destiné aux pays arabes sur la promotion du rôle et de la condition des femmes dans l’emploi
• "在综合海洋管理范围内为研究和文化目的举办的海岸海洋地区讲习班" 法文翻译 :    atelier sur les zones maritimes littorales pour la recherche et à des fins culturelles dans le cadre d’une gestion intégrée des océans
• "举出某人为榜样" 法文翻译 :    citer qn en exemple
• "举出某事为榜样" 法文翻译 :    citer qch. en exemple
• "举出" 法文翻译 :    donnentdonnésdonnezdonnons
• "举凡" 法文翻译 :    chaque
• "举动" 法文翻译 :    conduite
• "举债融资" 法文翻译 :    financement par l'emprunt
• "举动可笑的人" 法文翻译 :    pantin

• Le Festival du meilleur super cochon se déroulera comme prévu.
  "最强超级猪盛会"继续按计划举办
• A cause de la façon dont le gouvernement est géré.
  因为政府的工作方式 在这里举办。
• Celui grâce à qui tout ceci est possible, M.Harry Stoner.
  这场秀的举办人，哈利・斯托纳先生
• Un truc pour les étudiants en arts de la scène.
  就是给一群表演系的学生举办的派对
• La noce s'est passée vite pour réaliser son dernier souhait.
  为了却他的遗愿 婚礼马上就要举办
• Je suis rentré ! - Oh, papa ! - Ouais ?
  贝蒂和维罗妮卡举办了一个慈善活动
• Je crois qu'on devrait organiser le bal de promo idéal.
  呃... 我想应该举办个完美的舞会
• On va lui organiser une petite fête la semaine prochaine.
  我们下周将给他举办一个 小小的派对
• J'organisais des spectacles de magie pour tous les gosses du quartier.
  我举办各种魔术表演给附近的孩子看
• J'étais à la fête de I'ex-copain de mon copain .
  我参加我男朋友的前男友 举办的派对

• 举办的泰文
• 举办的英语：conduct; hold; run 短语和例子 举办训练班 conduct a training course: 举办音乐会 give a concert; 举办展览会 put on...
• 举办的日语：（活動を）行う.（事業を）興す,始める.催す. 举办展览会／展覧会を開く. 举办讲座／講座を開く. 举办福利事业／福祉事業を興す. 举办音乐会／音楽会を開催する. 『比較』举办:举行 jǔxíng “举办”は活動や事業を行う行為を表すのに対して,“举行”は活動などを実際に進めることをさす.
• 举办的韩语：[동사] (1)행하다. 거행하다. 개최하다. 举办学术讲座; 학술 강좌를 개최하다 举办商品展览会; 상품 전람회를 개최하다 举办群众福利事业; 대중 복리 사업을 하다 (2)설치하다. 개설하다. 举办了很多托儿所; 많은 탁아소를 설치하였다
• 举办的俄语：[jǔbàn] создать; организовать; основать 举办展览会 [jǔbàn zhǎnlǎnhuì] — организовать выставку
• 举办什么意思：jǔbàn 举行（活动）；办理（事业）：～展览会 ㄧ～学术讲座ㄧ～训练班ㄧ～群众福利事业。