后悔不已的法文

• se mordre les pouces

• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "后悔"法文翻译    动 se repentir de;remords;regret~莫及.ce sera trop
• "悔"法文翻译    动 regretter;se repentir;se
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不已"法文翻译    sans fin;sans cesse赞叹~ne cesser d'exalter;ne pas
• "已"法文翻译    动 cesser;s'arrêter争论不~ne pas arrêter de se
• "对一事后悔不已" 法文翻译 :    se mordre les doigts d'une chosese mordre les pouces d'une chose
• "后悔不迭" 法文翻译 :    il regrette beaucoup,mais c'est trop tard
• "后悔" 法文翻译 :    动se repentir de;remords;regret~莫及.ce sera trop tard pour vous repentir.inutile de se repentir,ça ne changera rien.
• "不已" 法文翻译 :    sans fin;sans cesse赞叹~ne cesser d'exalter;ne pas tarir d'éloges sur...
• "后悔的" 法文翻译 :    contrit,e
• "悔不当初" 法文翻译 :    regretter de ne pas avoir poursuivi une voie différente
• "后悔莫及" 法文翻译 :    ce sera trop tard pour vous repentir.inutile de se repentir,ça ne changera riende vaines regretsde vains regrets
• "表示后悔" 法文翻译 :    témoigner du repentir
• "争论不已" 法文翻译 :    ne pas arrêter de se disputer(de discuter);discuter(ou : se disputer)sans fin(ou : sans cesse,éternellement);discuter à n'en plus fini
• "使赞赏不已" 法文翻译 :    emballer
• "兴奋不已" 法文翻译 :    exciter
• "狂笑不已" 法文翻译 :    avoir le fou rire
• "赞叹不已" 法文翻译 :    ne cesser d'exalter;ne pas tarir d'éloges sur..
• "赞赏不已" 法文翻译 :    baver d'admiration
• "对做某事赞叹不已" 法文翻译 :    être émerveillé(e) de faireêtre émerveillé(e) de faire
• "对某物赞叹不已" 法文翻译 :    être émerveillé par qch.
• "性感不已 心焦难耐" 法文翻译 :    Iroppoi Jirettai
• "后性別主义" 法文翻译 :    Postgenrisme
• "后怕" 法文翻译 :    peur rétrospective
• "后志综合振兴局" 法文翻译 :    Sous-préfecture de Shiribeshi

• On s'en voulait tous les deux.
  我们都后悔不已

• 后悔不已的英语：be seized with remorse