勤力的法文

• increvable
  diligent
  infatigable
  inlassable
  industrieux
  assidu
  laborieux

• "勤"法文翻译    形 diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec
• "力"法文翻译    名
• "勤俭过日子" 法文翻译 :    mener une vie frugal
• "勤俭持家" 法文翻译 :    tenir le ménage avec diligence et économi
• "勤务" 法文翻译 :    名services auxiliaires~兵ordonnance
• "勤俭" 法文翻译 :    形diligent et économe
• "勤务兵" 法文翻译 :    ordonnanc
• "勤" 法文翻译 :    形diligent;laborieux;actif;assidu~学苦练étudier avec diligence et persévérer dans la pratique副fréquemment;régulièrement他来得最~.c'est lui qui vient fréquemment.名service;présence值~être de service.
• "勤务员" 法文翻译 :    faction
• "募集资金" 法文翻译 :    faire un appel de fond
• "勤务塔架" 法文翻译 :    tour de montage

• D'où mon annonce, demandant des gens honnêtes et travailleurs.
  所以我在广告声明... 要老实勤力的人
• Si on a une vision et qu'on travaille comme lui, on peut réussir.
  又勤力工作 便可以跟他一样成功
• Fidèles et laborieux, si semblables... qu'on les eût confondu.
  他们十分忠心、勤力 如出一辙
• Il ne faut pas vous user.
  不能因为这只牛勤力就要用尽牺的
• Il est également un acteur des équipes spéciales, en retournant les coups de pied.
  他亦是一名勤力的球员，时常替球队回防助守。
• Il y a beaucoup à faire ici. Si le travail ne t'effraie pas, viens demain.
  勤力一点 明天来上工好了
• Qui porte une barbe, parle espagnol et qui ferait un parfait policier sous couverture.
  一个勤力的警员,长胡子的 能说西班牙语,是超级卧底
• Ils seraient venus ici. C'est exact.
  阿健跟陈友平常做事很勤力
• Tu sais ce qui ne va pas chez toi ?
  哀什么呀？ 哀勤力呀
• Personne n'est plus honnête et travailleur que nous.
  谁也不及我们老实勤力

• 勤力的泰文
• 勤力的韩语：[형용사]【방언】 꾸준하다. 근면하다.
• 勤力的俄语：pinyin:qínlì напрягать вес силы, упорно трудиться, не щадить сил
• 勤力的阿拉伯语：مجتهد;
• 勤力的印尼文：rajin; tak kenal lelah;
• 勤力什么意思：勤劳；劳费体力。    ▶ 《史记‧殷本纪》： “维三月， 王自至于东郊。 告诸侯群后： ‘毋不有功于民， 勤方乃事。 ’” 唐 柳宗元 《送薛存义序》： “早作而夜思， 勤力而劳心。”    ▶ 宋 苏舜钦 《题花山寺壁》诗： “栽培翦伐须勤力， 花易凋零草易生。”    ▶ 王鲁彦 《旅人的心》： “我简直换了一个人， ...