分开的法文

• 动
  diviser;séparer;écarter

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "开"法文翻译    [placé après un verbe indiquant la séparation ou
• "使分开" 法文翻译 :    séparerdisjoindre
• "分开(除)" 法文翻译 :    divisant
• "分开地" 法文翻译 :    ségrégativementséparémentspiccato
• "分开的" 法文翻译 :    séparatif
• "区分开" 法文翻译 :    dissociationdissocier
• "拆散(分开)" 法文翻译 :    désaccoupler
• "表示“分开" 法文翻译 :    di-
• "两腿分开着" 法文翻译 :    enjamber
• "使分开的" 法文翻译 :    séparateur,trice
• "分开同居" 法文翻译 :    Couple non cohabitant
• "分开生活" 法文翻译 :    vivre séparément
• "分开离合器" 法文翻译 :    débrayage
• "分开调试" 法文翻译 :    essai unitaire
• "划分开的" 法文翻译 :    divisionnaire
• "可分开的" 法文翻译 :    détachabledissociableséparable
• "政企分开" 法文翻译 :    séparation de l'administration et de la gestionséparer la gestion de l'dministration
• "的链节(分开)" 法文翻译 :    désaccoupler
• "表示分开的" 法文翻译 :    séparatif,ve
• "被分开的状态" 法文翻译 :    séparationisolation
• "直至死亡将我们分开" 法文翻译 :    Jusqu'à ce que la mort nous sépare (manga)
• "胸罩和短裤分开的女游泳衣" 法文翻译 :    deux-piéces
• "分庭法律支助科" 法文翻译 :    section d’appui juridique aux chambres
• "分庭支助科" 法文翻译 :    section de l’appui aux chambres
• "分庭抗礼" 法文翻译 :    se rencontrer sur un pied d'égalité;demander l'égalité en droits avec qn;affronter bravement qn;tenir tête à qn

• "Donc même si ça implique d'être séparé pendant un moment,
  所以 即使那会让我们分开一段时间
• Depuis 5 h 45 nous ripostons. Dans ce genre-là ?
  我们从5点45分开始回击 这样吗
• Maintenant qu'elle se marie, va bien falloir qu'on se sépare.
  她现在已经结婚,我们分开很久了.
• Il y en avait une, Mary. Mais on s'est séparés.
  我结过婚，她叫玛丽，但我们分开了
• Je pensais que les hommes et les femmes étaient séparés.
  我还以为 男人女人 是分开生活的
• Laisse-moi aussi te dire un secret avant de nous séparer.
  咱们分开之前 我也告诉你一个秘密
• On se disputait constamment. C'est pour ça qu'on s'est éloignés.
  我们经常吵架 也是我们分开的原因
• J'suis en 1D. Pourquoi ? On a réservé sur internet
  咋分开坐 你不是在线登记位置的吗
• Personne n'a le droit de séparer un enfant de ces parents.
  没人有权利将孩子与爱他的父母分开
• L'autobus était... comme une vague immense... qui s'apprêtait à nous engloutir.
  校车已经废了 是时候我们分开了.

• 分开的泰文
• 分开的英语：separate; part; split; uncouple; unpack; break up; deleave; decollate; rupture; demesh; disjoin; distribute; separate from [into]; divide ... from ...; set apart from 分开的日语：（1）別れる.別々になる. 父母和孩子分开已经三十年了／両親と子供は別れてからもう30年になる. 这两件事是分开的,不能混为 hùnwéi 一谈／この二つの件は別々であって,混同してはいけない. （2）分ける.別々にする. 把好的和坏的分开／よいものと悪いものを分ける. 他用手分开人群,挤 jǐ 到台前／彼は人をかき分けて舞台の前に出た. 这两件事要分开解决／この二つの事柄は別々に解決すべきだ. ...
• 分开的韩语：[동사] (1)갈라지다. 떨어지다. 헤어지다. 분리되다. 弟兄两人分开已经三年了; 두 형제가 갈라진 지 이미 3년이 되었다 (2)나누다. 가르다. 구별하다. 这两个问题咱们分开来谈; 이 두 문제를 나누어 이야기하자 (3)헤치다. 他用手分开人群, 挤到台前; 그는 손으로 사람들을 헤치고 연단 앞으로 나아갔다
• 分开的俄语：[fēnkāi] 1) отделиться, расстаться 2) отделить; отдельно
• 分开的阿拉伯语：أذاع; أرهق; أضعف; أفشى; أوقف; إستبدل قطع النقد; إنطلق بسرعة خاطفة; اختتم; استخلص; افترق; اقتحم; انتهك; انسحب; انشعب; انشق; انصرف; انطلق; انفجر; انفصل; انقسم; اِفْترق; اِنْفصل; تجزأ; تخلى; تدهور; ترك; ...
• 分开的印尼文：angkatan tentera yg dihantar utk menjalankan; bagian; berasing; berasingan; berbelah; bercabang; bercabang-cabang; bercerai; berdahak; berpecah; berpisah; divisi; hancur; mematahkan; membahagi; membah...
• 分开什么意思：fēn kāi ①人或事物不聚在一起：弟兄两人～已经三年了ㄧ这些问题是彼此～而又联系着的。 ②使分开：老赵用手～人群，挤到台前ㄧ这两件事要～解决。