分别的的法文

• respectif

• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "分别"法文翻译    动 1.se séparer;dire adieu à qn
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "别的"法文翻译    autre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "有分别的" 法文翻译 :    plusieurs
• "分别" 法文翻译 :    动1.se séparer;dire adieu à qn2.distinguer;discerner副1.différemment~对待traiter différemment2.respectivement;séparément两案~处理.les deux cas seront traités séparément.
• "别的" 法文翻译 :    autre
• "分别地" 法文翻译 :    respectivement
• "个别的" 法文翻译 :    particulier, èredistributif,vedistributif,ive
• "区别的" 法文翻译 :    différentiel,tediscriminant,e
• "各别的" 法文翻译 :    séparé,e
• "差别的" 法文翻译 :    différentiel,tedifférentiel,elle
• "性别的" 法文翻译 :    sexuel
• "派别的" 法文翻译 :    fractionnel,-le
• "特别的" 法文翻译 :    d'exception
• "辨别的" 法文翻译 :    diacritique
• "分别审理" 法文翻译 :    disjonction
• "分别对待" 法文翻译 :    traiter différemmen
• "分别检验" 法文翻译 :    contrôle unitaire
• "分别监护权" 法文翻译 :    exercice en commun de l’autorité parentalegarde conjointe des enfants
• "两案分别处理" 法文翻译 :    les deux cas seront traités séparément
• "分别善恶之树" 法文翻译 :    arbre de la connaissance
• "瓜分别国领土" 法文翻译 :    se partager le territoire d'un autre pay
• "不可识别的" 法文翻译 :    non-identifiable

• C'est la différence entre une épidémie et un hasard.
  是呀 传染病和巧合还是有分别的
• J'avais un trou dans le cœur juste ici chaque seconde ou j'étais dehors.
  我们分别的每一秒 都使我心如刀绞
• Nombre et pourcentage de familles sans père, selon la cause
  ㈠ 按原因分别的无父家庭的数目和比例
• Une différenciation doit être établie entre les consommateurs et les non-commerçants.
  消费者和非经商者应是有分别的。
• Pour être présent au dernier adieu, et accompagner le défunt lors de son départ
  在分别的时刻 送别故人 妈妈 妈妈
• Oui, j'ai terminé, merci. Il y a une distinction.
  好了 我已经吃完了 谢谢 两者是有分别的
• Je suis venu pour t'emmener avec moi.
  我不想说分别的话 我只想来带你走
• Le droit semble être une protection, de manière séparée, contre les deux types de discrimination.
  法律似乎对两类歧视提供分别的保护。
• Vous êtes comme nous tous. N'est-ce pas?
  哦 原来你跟我们没有分别的！
• Tous les taureaux ne possèdent pas l'arme nucléaire.
  但大部分别的威胁没有核武器

• 分别的的英语：parting