各别的的法文

• séparé,e

• "各"法文翻译    形 chaque~位女士,~位先生mesdames,mesdemoiselles et
• "别"法文翻译    名 1.quitter;se séparer告~prendre congé de;faire
• "别的"法文翻译    autre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "别的" 法文翻译 :    autre
• "各别地" 法文翻译 :    séparément
• "个别的" 法文翻译 :    particulier, èredistributif,vedistributif,ive
• "分别的" 法文翻译 :    respectif
• "区别的" 法文翻译 :    différentiel,tediscriminant,e
• "差别的" 法文翻译 :    différentiel,tedifférentiel,elle
• "性别的" 法文翻译 :    sexuel
• "派别的" 法文翻译 :    fractionnel,-le
• "特别的" 法文翻译 :    d'exception
• "辨别的" 法文翻译 :    diacritique
• "不可识别的" 法文翻译 :    non-identifiable
• "不能区别的" 法文翻译 :    identiqueindistinguable
• "别的城市的" 法文翻译 :    étranger ,ère
• "可区别的" 法文翻译 :    discernable
• "可识别的" 法文翻译 :    identifiablereconnaissable
• "可辨别的" 法文翻译 :    discernable
• "告别的吻" 法文翻译 :    un baiser d'adieu
• "告别的时刻" 法文翻译 :    Con te partirò
• "在别的地方" 法文翻译 :    sous d'autres cieux
• "局部的．个别的" 法文翻译 :    particuli-er,-ère
• "无区别的" 法文翻译 :    égal,e,aux

• Les boutons rouges mettent en marche les différents systèmes du parc.
  现在 红色钮是开各别的系统
• Des tableaux d ' effectifs et de financement sont inclus également pour chacun.
  另外也包括其各别的员额配置表和财务报表。
• Les arrangements distincts concernant l ' utilisation des installations de conférence resteront en vigueur.
  会议设施使用方面将继续采用各别的安排。
• Certains commandants de contingents ont imposé d ' eux-mêmes des mesures encore plus rigoureuses.
  有些各别的特遣队指挥官实行了更加严格的措施。
• Les différents organes de la Cour contribuent, dans le cadre de leurs mandats respectifs, à servir les objectifs de cette dernière.
  法院各机关按照各别的权限促进法院的目标。
• Des consignes bien comprises et la reconnaissance du rôle de chacun contribuent à assurer la rapidité des interventions.
  众所了解的标准程序和认识各别的作用有助于确保快速应对。
• L ' Administration intérimaire aide les nations qui participent à la FIAS à exercer leur juridiction respective.
  临时行政当局应协助国际安全援助部队派遣国行使各别的管辖权。
• À cet effet, les Gouvernements du Costa Rica et du Nicaragua diligenteront les études techniques nécessaires.
  为此目的，哥斯达黎加政府和尼加拉瓜政府将立即促进各别的技术研究。
• Accroître la coopération dans la mise en œuvre des trois conventions de Rio tout en respectant les mandats particuliers de chacune d ' entre elles;
  ㈤ 加强三项里约公约之间的合作，同时尊重它们各别的任务规定；
• PIB par habitant, indicateur physique révisé de la qualité de vie et indication de diversification économique inférieurs aux seuils respectifs;
  人均国内总产值、物质生活质量提高指数和经济多样化指数低于各别的界限。

• 各别的的英语：distinct
• 各别的的日语：わかれた わかれている わかれさせる
• 各别的的俄语：pinyin:gèbiéde 1) индивидуальный 2) отличающийся, своеобразный
• 各别的的印尼文：berjauhan; berpisah; terpisah; tersendiri;