准确、充分和完全的当前情况申报的法文

• "déclaration à jour

• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "准确"法文翻译    形 exact;précis给一个~的回答donner une réponse précise.
• "确"法文翻译    形 vrai;réel;sûr;certain;authentique正~correct 副
• "充"法文翻译    形 plein;rempli;comblé 动 1.se faire passer
• "充分"法文翻译    形 plein;complet;abondant;adéquat有~的信心être plein
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "完"法文翻译    形 complet;intégral;intact~好en bon état;intact 动
• "完全"法文翻译    形 total;entier;complet他话没说~.il n'a pas dit tout
• "完全的"法文翻译    complet, ète plein,-e pléni-er,-ère pur,-e
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "当前"法文翻译    副 1.à l'heure actuelle;à présent;pour le
• "前"法文翻译    名 1.face;façade~厅salle sur le devant;antichambre
• "前情"法文翻译    antécédent,e
• "情"法文翻译    名 1.sentiment;affection爱~amour.
• "情况"法文翻译    名 situation;condition;cas;état de
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "申"法文翻译    动 exposer;exprimer;faire
• "申报"法文翻译    动 rendre compte de qch à son
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "完全的" 法文翻译 :    complet, èteplein,-epléni-er,-èrepur,-ecomplet,ètebon,bonneentier ,èrefranc ,franche
• "鉴于目前情况" 法文翻译 :    vu les circonstances actuelles
• "不完全的" 法文翻译 :    défectif,velacunairerelati-f,-vefragmentairedemi,e

• La < < déclaration à jour, exacte et complète > >
  2． " 准确、充分和完全的当前情况申报 "
• La < < déclaration à jour, exacte et complète > >
  2． " 准确、充分和完全的当前情况申报 "
• La < < déclaration à jour, exacte et complète > >
  2． " 准确、充分和完全的当前情况申报 "
• La < < déclaration à jour, exacte et complète > >
  2． " 准确、充分和完全的当前情况申报 "
• Comme demandé au paragraphe 3 de la résolution 1441 (2002) du Conseil, l ' Iraq a fourni à l ' AIEA le 7 décembre 2002 une déclaration à jour, exacte et complète.
  2002年12月7日，伊拉克按第1441（2002）号决议第3段的要求向原子能机构提交了 " 准确、充分和完全的当前情况申报 " 。
• Comme demandé au paragraphe 3 de la résolution 1441 (2002) du Conseil, l ' Iraq a fourni à l ' AIEA le 7 décembre 2002 une déclaration à jour, exacte et complète.
  2002年12月7日，伊拉克按第1441（2002）号决议第3段的要求向原子能机构提交了 " 准确、充分和完全的当前情况申报 " 。
• Comme demandé au paragraphe 3 de la résolution 1441 (2002) du Conseil, l ' Iraq a fourni à l ' AIEA le 7 décembre 2002 une déclaration à jour, exacte et complète.
  2002年12月7日，伊拉克按第1441（2002）号决议第3段的要求向原子能机构提交了 " 准确、充分和完全的当前情况申报 " 。
• Comme demandé au paragraphe 3 de la résolution 1441 (2002) du Conseil, l ' Iraq a fourni à l ' AIEA le 7 décembre 2002 une déclaration à jour, exacte et complète.
  2002年12月7日，伊拉克按第1441（2002）号决议第3段的要求向原子能机构提交了 " 准确、充分和完全的当前情况申报 " 。
• Le 7 décembre 2002, l ' Iraq a présenté à l ' AIEA sa déclaration à jour, exacte et complète, comme l ' avait demandé le Conseil de sécurité dans sa résolution 1441 (2002).
  2002年12月7日，伊拉克按照安理会第1441(2002)号决议的规定，向原子能机构提交了 " 准确、充分和完全的当前情况申报 " 。
• Le 7 décembre 2002, l ' Iraq a présenté à l ' AIEA sa déclaration à jour, exacte et complète, comme l ' avait demandé le Conseil de sécurité dans sa résolution 1441 (2002).
  2002年12月7日，伊拉克按照安理会第1441(2002)号决议的规定，向原子能机构提交了 " 准确、充分和完全的当前情况申报 " 。

• 准确、充分和完全的当前情况申报的俄语："тогчное
• 准确、充分和完全的当前情况申报的阿拉伯语：البيان الدقيق الوافي الكامل عن الحالة الراهنة;