再生障碍性贫血的法文

• anémie aplastique
  anémie arégénérative

• "再"法文翻译    副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
• "再生"法文翻译    动 1.ressusciter;renaître 2.regénérer 3.se
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "障"法文翻译    动 faire obstacle à;obstruer;embarrasser;entraver
• "障碍"法文翻译    动 mettre obstacle
• "碍"法文翻译    动 entraver;gêner;embarrasser;faire
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "贫"法文翻译    形 1.pauvre一~如洗être pauvre comme si l'on était
• "贫血"法文翻译    anémie oligaimie
• "血"法文翻译    名 sang献~donner du sang 血 名 sang流~verser du
• "再生不良性贫血" 法文翻译 :    Anémie aplasique
• "先天再生低下性贫血" 法文翻译 :    érythroblastophtisie
• "假性贫血" 法文翻译 :    pseudo-anémie
• "出血性贫血" 法文翻译 :    anémie hémorragique
• "原发性贫血" 法文翻译 :    anémie (idiopathique, primaire)
• "恶性贫血" 法文翻译 :    anémie (mégalocytique, pernicieuse, d'addison)anémie biermerienneanémie pernicieuse
• "感染性贫血" 法文翻译 :    anémie infectieuse
• "无胃性贫血" 法文翻译 :    anémie agastrique
• "海洋性贫血" 法文翻译 :    thalassémie
• "溶血性贫血" 法文翻译 :    anémie hémolytique
• "生理性贫血" 法文翻译 :    anémie fonctionnelle
• "症状性贫血" 法文翻译 :    anémie symptomatique
• "缺乏性贫血" 法文翻译 :    anémie par carence
• "缺铁性贫血" 法文翻译 :    anémie (hypoferrique, ferriprive, sidéropénique, par manque de fer)anémie sidéropénique
• "脾性贫血" 法文翻译 :    anémie spléniquecirrhose splénomégalique

• Enfin, on a avancé la possibilité d ' un rapport avec le retard de croissance intra-utérine et l ' aplasie médullaire.
  有理由推断甲型六氯环乙烷还有可能与子官发育受阻和再生障碍性贫血存在关联。
• Enfin, on a avancé la possibilité d ' un rapport avec le retard de croissance intra-utérine et l ' aplasie médullaire.
  有理由推断甲型六氯环己烷还有可能与子官发育受阻和再生障碍性贫血存在关联。
• Une étude pilote dont la puissance statistique est limitée a fait ressortir l ' existence éventuelle d ' un lien entre l ' exposition à des composés organochlorés et les risques d ' anémie aplastique infantile.
  在一份统计数据有限的试点研究显示，接触有机氯和儿童患再生障碍性贫血风险之间可能存在联系。
• Une étude pilote dont la puissance statistique est limitée a fait ressortir l ' existence possible d ' un lien entre l ' exposition à des composés organochlorés et les risques d ' anémie aplastique infantile.
  在一份统计数据有限的试点研究显示，接触有机氯和儿童患再生障碍性贫血风险之间可能存在联系。
• Les enfants atteints de cette maladie avaient des taux d ' alpha-HCH sensiblement plus élevés que ceux des groupes témoins (p < 0,05) (Ahamed et al., 2006).
  患再生障碍性贫血的儿童体内的甲型六氯环己烷比受到控制的儿童（p < 0.05）明显要高（Ahamed等人，2006年）。
• Les enfants atteints de cette maladie avaient des taux d ' alpha-HCH sensiblement plus élevés que ceux des groupes témoins (p < 0,05) (Ahamed et al., 2006).
  患再生障碍性贫血的儿童体内的甲型六氯环乙烷比受到控制的儿童（p < 0.05）明显要高（Ahamed等人，2006年）。

• 再生障碍性贫血的英语：[医学] aplastic anemia