碍的法文
发音:
"碍"的汉语解释用"碍"造句碍 en Francais
法文翻译手机版
- 动
entraver;gêner;embarrasser;faire obstacle;obstruer有~健康nuire à la santé;être nuisible à la santé.
- "碌磻站" 法文翻译 : Nokbeon (métro de Séoul)
- "碌碌无能" 法文翻译 : inhabile;inapte;sans initiative;moutonnie
- "碍事" 法文翻译 : être gênant;encombrant这箱子太~了.cette valise encombre le passage.
- "碌碌" 法文翻译 : 形1.banal;médiocre~无能inhabile;inapte;sans initiative;moutonnier2.affairé忙忙~s'affairer aux menues choses toute la journée,même toute la vie
- "碍事的者妇人" 法文翻译 : duègne
- "碌曲县" 法文翻译 : Xian de Luqu
- "碍于情面" 法文翻译 : de crainte de vexer qn;pour ne pas froisser un ami;pour ne pas altérer l'amiti
- "碌" 法文翻译 : 形1.banal;médiocre2.occupé;affairé
- "碍口" 法文翻译 : 形difficile;gênant;délicat à dire
例句与用法
- On amène des filles ici pour jouer aux strip-échecs laser.
咱找几个姑娘来玩激光障碍脱衣象棋 - Oui, et c'est le meilleur auteur de tous les temps.
嗯,但不妨碍他成为历史伟大作家。 - Dans quelle mesure on n'empiète pas sur l'enquête de police?
我们这样子不算 是阻碍警方办案吗 - Ne laisse pas la peur saboter ta propension au bonheur.
别让恐惧阻碍你 你要勇于追求幸福 - Il n'y a pas d'obstacle entre elle et le visiteur.
还有就是它和之间没有障碍 全场。 - Ça n'est pas au jour près. Et le 24 ?
差个一两天也不碍事 24号怎么样 - Je garde ces femmes par respect pour la moralité romaine.
我的喜好不妨碍 我尊敬罗马的美德 - Je vois ça comme une course d'obstacles pour les mondiaux.
我把这当做是通往世锦赛的障碍赛, - Je voulais juste m'assurer que vous allez bien, OK ?
我只想来确认下你没啥大碍,行吗? - Fallait y penser avant de te mêler de mes affaires.
你早该想到了 谁叫你妨碍我的生意
其他语种
- 碍的泰文
- 碍的英语:动词 (妨碍; 阻碍; 遮蔽) hinder; obstruct; be in the way of 短语和例子
- 碍的日语:妨げる.邪魔になる. 把地下的东西收拾shōushi一下,别让它碍脚/床に散らばっているものをかたづけて,足もとの邪魔にならないようにしなさい. 有碍市容/町の外観を損なう. 有碍团结/団結に差し障る. 【熟語】妨fáng碍,干碍,挂碍,关碍,违wéi碍,障zhàng碍,窒zhì碍,阻zǔ碍
- 碍的韩语:[동사] (1)방해하다. 장애가 되다. 지장을 주다. 거치적거리다. 有碍观瞻; 조망에 장애가 되다 把地下的东西收拾一下, 别让它碍脚; 땅바닥의 물건을 좀 정돈해서 발에 거치적거리지 않도록 해라 那不碍; 그것은 별 지장이 없다 =那不要紧 (2)해치다. 碍风俗; 풍속을 해치다 (3)거리끼다. 걸리다. 거북하다.
- 碍的俄语:= 碍
- 碍的阿拉伯语:عاق; عرقل;
- 碍什么意思:(礙) ài ㄞˋ 1)妨害,限阻:妨~。阻~。~事。障~。 ·参考词汇: hinder obstruct
窒碍 碍面子 无罣无碍 辩才无碍 障碍赛跑 碍难从命 碍难 碍口识羞 碍口 阻碍 无挂无碍 碍事 碍眼 障碍 碍足碍手 违碍 关碍 挂碍 碍手碍脚 妨碍 障碍物 船多不碍路 干碍 无拘无碍