具有时代意义的法文

• dater

• "具"法文翻译    名 ustensile;instrument农~instruments
• "具有"法文翻译    动 avoir;posséder~伟大的历史意义revêtir une grande portée
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有时"法文翻译    de temps en temps par intervalle parfois
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时代"法文翻译    名 1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère
• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意义"法文翻译    名 sens;signification在某种~上dans un certain
• "义"法文翻译    名 1.justice;vertu;droiture;rectitude深明大~avoir le
• "具有历史意义" 法文翻译 :    dater
• "具有双重意义的" 法文翻译 :    bivalent,e
• "有时" 法文翻译 :    de temps en tempspar intervalleparfoisquelquefoistemps en temps (de ~)de rencontre
• "具有特别科学意义的地点" 法文翻译 :    site d’intérêt scientifique spécial
• "制定具有战略意义的任务" 法文翻译 :    mandat-stratégie
• "意义" 法文翻译 :    名sens;signification在某种~上dans un certain sens;d'un certain point de vue;pour ainsi dire
• "具有军事意义的放射性微粒沉降地区" 法文翻译 :    zone de retombée radioactive d’importance militaire
• "具有" 法文翻译 :    动avoir;posséder~伟大的历史意义revêtir une grande portée historique
• "有时候" 法文翻译 :    d'autres fois
• "时代" 法文翻译 :    名1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère nouvelle.2.période de la vie少年~enfance;adolescence
• "意义的" 法文翻译 :    sémantiquesémique
• "意图(意义)" 法文翻译 :    dgssein
• "无意义" 法文翻译 :    non-sensfutilité
• "有意义" 法文翻译 :    plein de sensadditionnertenir deboutcomptersignificatifavoir du sens
• "从不，很少，有时，总是" 法文翻译 :    Never Rarely Sometimes Always

• Cette station est aujourd'hui fermée, car elle se trouve dans une zone instable.
  关闭了具有时代意义的该车站 因为其建造位置位于不稳定区域
• Certains des motifs avancés par celle-ci dans sa jurisprudence ne sauraient passer inaperçus car, après 80 ans, ils semblent toujours d ' actualité.
  在此还必须提及与之相关的一些附带意见，因为这些附带意见在80年后似乎依然具有时代意义。