时代的法文

• 名
  1.temps;époque;âge开创一个新~inaugurer une ère nouvelle.
  2.période de la vie少年~enfance;adolescence

• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "代"法文翻译    动 remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu
• "划时代" 法文翻译 :    形faire époque;faire date具有~的意义être d'une grande portée et faire époque
• "同时代" 法文翻译 :    contemporain
• "在…时代" 法文翻译 :    sous
• "新时代" 法文翻译 :    Die Neue Zeit
• "时代剧" 法文翻译 :    Drama historique
• "时代祭" 法文翻译 :    Jidai matsuri
• "时代论" 法文翻译 :    Dispensationalisme
• "时代贝" 法文翻译 :    datte de mer
• "时间(时代)" 法文翻译 :    dans le même tempschaque foisà temps
• "跨时代" 法文翻译 :    The Era (album)
• "好的时代，坏的时代" 法文翻译 :    Au rythme de la vie
• "七国时代" 法文翻译 :    Heptarchie
• "三山时代" 法文翻译 :    Époque Sanzan
• "三时代系统" 法文翻译 :    Âges préhistoriques
• "不合时代" 法文翻译 :    anachronique
• "与时代脱节" 法文翻译 :    déphasage
• "东柱：时代诗情" 法文翻译 :    Dongju : Portrait d'un poète
• "中古时代" 法文翻译 :    moyen Âgeprophecy
• "中学时代" 法文翻译 :    lycée
• "中石器时代" 法文翻译 :    mésolithiquepost-paléolithique
• "临时代办" 法文翻译 :    chargé d'affaires par intérim
• "临时代用的" 法文翻译 :    de fortune
• "时事通信社" 法文翻译 :    Jiji Press
• "时事述评" 法文翻译 :    commentaire des actualité

• Je regarde toujours les actualités. J'aime être dans le bain.
  我常常看报纸，这样我才跟得上时代
• Il y a longtemps, l'aurochs était le maître du monde.
  过去的时代 野牛曾经称霸这个世界
• Mais j'ai toujours été un homme hors de son temps.
  但我一向知道自己是个先于时代之人
• Des cellules souches, et thérapies géniques, avec des années d'avance.
  干细胞和基因疗法 领先时代数十年
• Les scientifiques sont remontés jusqu'au chamanisme de l'Age de pierre.
  有学者追溯其根源到石器时代萨满教
• Les années 60, je n'y vivrais pour rien au monde!
  啊 六十年代就是我最不想去的时代
• Maintenant, ils vivent dans un temps auquel ils n'appartiennent pas.
  他们现在在不属于他们的时代生活。
• Ce sera le bonheur, crois-moi Ce sera le bonheur, crois-moi
  ♪ 我是说 我们将拥有最好的时代
• Ca fait longtemps que vous êtes partis. Les temps changent.
  你们离家很久了，兄弟 时代改变了

• 时代的泰文
• 时代的英语：1.（时期）times; age; era; epoch 短语和例子 时代潮流 the tendency of the day; the trend of the times; 时代使...
• 时代的日语：（1）時代. 原始 yuánshǐ 时代／原始時代. 五四时代／五?四時期. 划 huà 时代的大事／画期的な大事件. 时代潮流 cháoliú ／時代の動向. 时代的需要／時代の要求. 开创 kāichuàng 一个新时代／新時代を開く. （2）人生の一時期. 青年时代／青年時代. 人生的黄金时代／人生の黄金時代.
• 时代的韩语：[명사] (1)(역사상의) 시대. 石器时代; 석기 시대 划时代; 시대를 구분하다 (2)(개인의 일생 중의 한) 시기. 시절. 青年时代; 청년 시기 (3)당시. 현대. 시대. 당대의 흐름. 跟不上时代; 시대를 따라가지 못하다 反映时代的面貌; 시대의 모습을 반영하다
• 时代的俄语：[shídài] эпоха; эра; век; период
• 时代的阿拉伯语：أيّام; حِين; زمان; زَمَان; زَمَن; عصر; عصور; عصْر; عهْد; عَصْر; عُصُور; فتْرة; فتْرة زمنِيّة; فَتْرَة; مرحلة زمنية; مَرْحَلَة زَمْنِيَّة; مُدَّة; مُدّة; مُدّة زمنِيّة; يوم; يَوْم;
• 时代的印尼文：abad; era; hari; jaman; jangka waktu; kala; kali;waktu; kepurbaan; kurun; masa; musim; periode; petang hari; rentang waktu; siang hari; tarikh; tempoh; tengah hari; usia; zaman; zaman dahulu;
• 时代什么意思：shídài ①指历史上以经济、政治、文化等状况为依据而划分的某个时期：石器～│封建～│五四～│～潮流。 ②指个人生命中的某个时期：青年～。