公平劳动的法文

• Fair Labor Standards Act

• "公"法文翻译    名 affaires officielles;administration
• "公平"法文翻译    形 juste;impartial;équitable~合理impartial et
• "平"法文翻译    形 1.plat;uni;horizontal~川plaine;terrain plat.
• "劳"法文翻译    名 1.travail;labeur~绩fruit du travail.
• "劳动"法文翻译    名 1.travail;labeur不~者不得食.qui ne travaille pas ne
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "公平" 法文翻译 :    形juste;impartial;équitable~合理impartial et raisonnable.
• "劳动" 法文翻译 :    名1.travail;labeur不~者不得食.qui ne travaille pas ne mangera pas.2.travail manuel~保护protection du travail.
• "不公平" 法文翻译 :    injustice
• "公平地" 法文翻译 :    équitablement
• "公平的" 法文翻译 :    désintéresséejusteéquitableégal,e,auxdésintéressé,e
• "公平税" 法文翻译 :    FairTax
• "劳动力" 法文翻译 :    名1.force de travail;main-d'œuvre~不足pénurie de main-d'œuvre2.capacité de travail physique丧失~être dépourvu de capacité de travailler;être impotent(ou : invalide,infirme)3.travailleur
• "劳动史" 法文翻译 :    Histoire du mouvement ouvrier
• "劳动报" 法文翻译 :    Troud
• "劳动日" 法文翻译 :    journée
• "劳动法" 法文翻译 :    droit du travail
• "劳动者" 法文翻译 :    cricouvriervalettravailleurouvrièretravailleuseouvrier agricole
• "劳动节" 法文翻译 :    la fête du travail
• "劳动队" 法文翻译 :    brigade de travail
• "工作(劳动)" 法文翻译 :    ajouré
• "爱劳动" 法文翻译 :    aimer travailler
• "队(劳动)" 法文翻译 :    brigade
• "不公平厌恶" 法文翻译 :    Aversion à l'iniquité
• "不公平对待" 法文翻译 :    discrimination

• Droit des femmes occupant un emploi, à des conditions de travail équitables
  女雇员享受公平劳动条件的权利
• Le Gouvernement a adopté la loi de 2001 dite Fair Labour Standards Act relative aux activités des syndicats.
  政府颁布了指导工会运行的《公平劳动标准法》(2001年)。
• Le secteur privé a également joué son rôle et devrait être contraint à appliquer des normes de développement durable à tous les niveaux, notamment des normes de travail équitable.
  私营部门也要发挥作用，私营部门有义务在所有层面落实可持续发展标准，包括公平劳动标准。
• Son objectif essentiel est d ' aborder les questions qui limitent l ' offre de femmes sur le marché du travail en raison de limitations familiales et sociales, ainsi que les facteurs motivant un traitement injuste en matière de travail à leur égard.
  基本目标是解决因家庭和社会原因限制妇女就业的问题，以及导致妇女受到不公平劳动待遇的因素。
• Et l ' article 30 dispose que les droits garantis aux travailleurs, la rémunération équitable du travail, les conditions de sécurité et d ' hygiène dans les entreprises et les conditions de travail des mineurs et des femmes sont fixés par la loi.
  第30条规定，依法确定保护劳动权利、公平劳动报酬、安全健康的工作条件、以及未成年人和妇女的劳动条件。
• La Constitution de la Zambie reconnaît l ' égalité des droits des hommes et des femmes pour ce qui est de la participation à l ' économie, de l ' application de pratiques équitables sur le marché du travail et de l ' emploi dans des conditions sûres et saines.
  《赞比亚宪法》承认男女在参与经济活动和享有公平劳动以及安全健康的工作条件的平等权利。

• 公平劳动的俄语：Закон о справедливых условиях труда (1938)
• 公平劳动的阿拉伯语：قانون معايير العمل العادل لعام 1938;