借款新安排的法文

• nouveaux accords d’emprunt

• "借"法文翻译    动 1.emprunter跟人~书emprunter des livres à qn
• "借款"法文翻译    动 emprunter ou prêter de l'argent;demander ou
• "款"法文翻译    名 1.section d'un article dans un document
• "新"法文翻译    形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安排"法文翻译    动 arranger;mettre en
• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "借款" 法文翻译 :    动emprunter ou prêter de l'argent;demander ou offrir un prêt名prêt;emprunt
• "登岸重新安置安排计划" 法文翻译 :    plan d’offres de réinstallation au débarquement
• "一套重新安排偿债期限的安排" 法文翻译 :    montage de rééchelonnement de la dette
• "多年度重新安排偿还期限协定" 法文翻译 :    accord de rééchelonnement pluriannuel de la dette
• "安排" 法文翻译 :    动arranger;mettre en ordre;disposer为旅客~旅行日程dresser un programme pour les touristesagencerdisposer
• "借款人" 法文翻译 :    emprunteur,euse
• "预借款" 法文翻译 :    avance
• "新安县" 法文翻译 :    comté de xin’an
• "新安市" 法文翻译 :    Tân An
• "新安江" 法文翻译 :    Xin'an (fleuve)
• "新安郡" 法文翻译 :    comté de sinan
• "交叉借款" 法文翻译 :    financement par avances internesprélèvement d’avances internes
• "以低利借款" 法文翻译 :    emprunt à bas intérêts
• "借款总办法" 法文翻译 :    accords généraux d’emprunt
• "共同借款人" 法文翻译 :    co-emprunteur
• "内部借款" 法文翻译 :    financement par avances internesprélèvement d’avances internes
• "商业借款" 法文翻译 :    emprunts aux conditions du marchéemprunts sur le marché
• "抵押借款" 法文翻译 :    emprunter sur hypothèque

• NAE Nouveaux accords d’emprunt (FMI)
  借款新安排 借款新安排(货币基金)
• NAE Nouveaux accords d’emprunt (FMI)
  借款新安排 借款新安排(货币基金)
• NAE Nouveaux accords d’emprunt (FMI)
  借款新安排 借款新安排(货币基金)
• Grâce à des ressources totales de 46 milliards de dollars, ils doublent le montant disponible au titre des seuls Accords généraux d’emprunt. .
  首先,由于德国和美国支持,借款新安排于1998年11月开始生效。
• Grâce à des ressources totales de 46 milliards de dollars, ils doublent le montant disponible au titre des seuls Accords généraux d’emprunt. .
  首先,由于德国和美国支持,借款新安排于1998年11月开始生效。
• Les arrangements bilatéraux d ' emprunt et l ' élargissement des Nouveaux arrangements d ' emprunt seront sans doute les options les plus indiquées pour mobiliser des liquidités assez rapidement.
  双边借款安排和扩大借款新安排的范围很可能是最可行的及时调动流动性的办法。
• Ces accords élargis doivent constituer un rempart contre les situations extrêmes, mais non pas la principale source de capitaux du FMI.
  新的和扩大的借款新安排应被视为应付极端情况的一个后盾，而不是基金组织资源的一个主要来源。
• À cet égard, il a été proposé qu ' une partie de la prochaine augmentation des quotes-parts émane de la conversion des contributions aux Nouveaux accords d ' emprunt en quotes-parts.
  在这方面，一个建议是，下次份额增加的一部分可来自将借款新安排资助款转换成份额。
• Les nouveaux accords d ' emprunt, élargis et plus souples, qui portent la capacité d ' emprunt à 580 milliards de dollars environ, sont devenus opérationnels en mars 2011.
  有所扩大且更为灵活的借款新安排借贷能力总额约为5 800亿美元，并于2011年3月开始施行。
• Les nouveaux Accords d’emprunt ont été activés pour la première fois en décembre pour aider à financer un tirage du Brésil au titre d’un accord de confirmation à l’appui de son programme d’ajustement économique.
  12 借款新安排于12月第一次启动,以便为巴西根据备用贷款安排提取资金融资,以支持该国政府的经济调整方案。

• 借款新安排的英语：new arrangement to borrow
• 借款新安排的俄语：новое соглашение о займах
• 借款新安排的阿拉伯语：الاتفاقات الجديدة للاقتراض; الترتيبات الجديدة للاقتراض;