修复的法文
发音:
"修复"的汉语解释用"修复"造句修复 en Francais
法文翻译手机版
- 动
restaurer;réparer;remettre en bon état
- "修"法文翻译 动 1.réparer~自行车réparer une bicyclette.
- "复"法文翻译 动
- "修复器" 法文翻译 : appareil à rénover
- "修复的" 法文翻译 : prosthétique
- "光修复" 法文翻译 : photoréparation
- "不可修复的" 法文翻译 : irréparable
- "修复一幅画" 法文翻译 : réparer un tableau
- "修复式正义" 法文翻译 : Justice réparatrice
- "修复手术" 法文翻译 : opération réparatrice
- "修复术的" 法文翻译 : prosthétique
- "修复的文本" 法文翻译 : texte rétablitexte rétablie
- "修复臭氧洞" 法文翻译 : faire disparaître le trou dans la couche d’ozonereconstituer la couche d’ozonerésorber le trou d’ozone
- "可修复性" 法文翻译 : réparabilité
- "图像修复" 法文翻译 : Inpainting
- "场地修复" 法文翻译 : remise en état des sites
- "数位修复" 法文翻译 : Remastérisation
- "文本的修复" 法文翻译 : la restitution d'un texte
- "植物修复" 法文翻译 : Phytoremédiation
- "生物修复" 法文翻译 : Bioremédiation
- "真菌修复" 法文翻译 : Mycoremédiation
- "螺纹修复器" 法文翻译 : appareil à rénover les filetages
- "设备修复" 法文翻译 : dépannage du matérielréparationréhabilitation du matériel
- "修复一幅壁画" 法文翻译 : restituer une fresque
- "修复一座大教堂" 法文翻译 : restaurer une cathédrale
- "重大故障修复计划" 法文翻译 : plan antisinistre
例句与用法
- Ils viennent réparer la connexion dans la salle de contrôle.
他们可以修复这些相互联系的控制室 - La mèche a cassé. Réparer par robot prend 24 heures.
钻头裂了,机器人修复得花24小时 - Je dois réparer les dommages et pour l'instant, elle est stable.
我们修复了损伤 现在她病情很稳定 - Bonne nouvelle, le plombier est ici pour réparer les toilettes.
好消息,水暖工是 这里修复的浴室。 - Et vous étiez censé vous occuper d'une station de relais défectueuse.
而你本该去修复那个故障了的中继站 - J'ai réussi à obtenir Shadownet entrelacé à 75%. Cependant -
我试着修复影网75%的扫描能力 但 - Ces branches plus petites ne servent pas à réparer le barrage.
这些更小的树枝 不是修复水坝用的 - Pourquoi ne pas laisser tomber et passer à autre chose ?
为什么他要让爱离开 然后再去修复它 - Et pourtant, ils ont réussi à réparer complètement les tissus endommagés.
然而 他们成功地完全修复了受损组织 - Je respecte. Pourquoi tu voulais arranger les choses avec Vera ?
你干嘛要试着修复跟Vera的关系?
其他语种
- 修复的泰文
- 修复的英语:1.(修理使恢复完整) repair; restore; renovate 短语和例子
- 修复的日语:(1)修復(する).元どおりに直す.▼建造物についていうことが多い. 修复有历史意义的建筑物/歴史的意義のある建築物を修復する. 修复了贮水池 zhùshuǐchí /貯水池を元どおりに直した. (2)〈医〉(損傷した組織体が新生の組織体で補われて元どおりに)回復する.
- 修复的韩语:[동사] (1)(건축물을) 수리하여 복원하다. 修复河堤; 강둑을 원상복구하다 (2)〈의학〉 재생하다. 회복하다. (3)【문어】 편지 회답을 하다.
- 修复的俄语:[xiūfù] восстанавливать; реставрировать 文物修复 [wénwù xiūfù] — реставрация памятников культуры
- 修复的阿拉伯语:أحيا; أصلح; أصْلح; أعاد; أعاد البناء; أعاد البناء من جديد; أعاد التشكيل; أعاد العرش; أعاد ملكا إلى العرش; أعاق; أعطى الشىء شكلا; ألقى المسؤلية; إصلاح; إنتقم من; استرجع; تقوى; ثبت; جدد; جدّد; حدد; حل; ...
- 修复的印尼文:memasang; membaiki; membalut; membarui; membenarkan; membetulkan; membubul; memperbaiki; memperbarui; memugari; memulihkan; menambal; menampal; mendandani; mengaktifkan; mengembalikan; menisik; menisi...
- 修复什么意思:xiūfù ①修理使恢复完整(多指建筑物):~河堤│~铁路◇~两国关系。 ②有机体的组织发生缺损时,由新生的组织来补充使恢复原来的形态。