保全的法文

• 动
  1.préserver~面子sauver la face
  2.conserver intact;maintenir

• "保"法文翻译    动 1.protéger;défendre;sauvegarder~家卫国protéger nos
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "保全的" 法文翻译 :    conservatoire
• "保全体面" 法文翻译 :    sauver son honneur
• "保全扣押" 法文翻译 :    saisie conservatoire
• "保全漏洞" 法文翻译 :    Exploit (informatique)
• "保全面子" 法文翻译 :    sauver la facgarder les apparences
• "被保全的" 法文翻译 :    sauf,ve
• "保全面子的办法" 法文翻译 :    moyen de sauver la face
• "所有权保全之诉" 法文翻译 :    action négatoire
• "国际船舶与港口设施保全章程" 法文翻译 :    Code international pour la sûreté des navires et des installations portuaires
• "保兑银行" 法文翻译 :    banque confirmantebanque confirmatrice
• "保兑信用证" 法文翻译 :    lettre de crédit (l/c) confirmée
• "保兑佣金" 法文翻译 :    commission de confirmation
• "保克海峡" 法文翻译 :    détroit de palk
• "保克希区" 法文翻译 :    District de Paks

• Je me rappelle qu'il était une sorte d'expert en sécurité.
  可我记得他有点像是 某个保全专家
• Mais nous avons su préserver tout ça malgré les catastrophes.
  但我们成功地在灾难中保全了这一切
• Je bosse pour une agence de sécurité, modeste mais efficace.
  我隶属一间小而有力的 私人保全公司
• Et que Dieu vous sauve, s'il est juste qu'Il le fasse.
  愿上帝保全你 如果他这么做是对的
• Va chier ! J'ai failli, mais la sécurité est intervenue.
  滚开，我本来想下手 但是有保全碍事
• Moi, je me charge de l' alarme, toi, du coffre.
  我搞定保全 另一个人可以去开保险柜
• Filmé par une caméra de surveillance chez le juré n°9.
  这卷录影带是9号陪审员家里的保全录影
• La mauvaise nouvelle, c'est qu'ils ont hautement sécurisé le musée.
  因此 坏消息是 他们有专业保全
• Je t'ai supplié de partir, Tulga, afin de nous sauver.
  我求你离开 图尔加 为了保全我们两人
• C'est une question de sécurité pour la Lumière, tu comprends ?
  这是光明异种的保全问题 了解吗

• 保全的泰文
• 保全的英语：1.(使不受损失) save from damage; assure the safe of; guard or protect; keep intact; preserve 短语和例子 保全的日语：保全（する）.（損害を受けないように）守る. 保全革命力量／革命の力を保全する. 经过消防队员的抢救qiǎngjiù,终于保全了这批文化遗产／消防隊員の救助作業でこれらの文化財はついに損害を免れた. 保全名誉míngyù／名誉が保たれる.名誉を傷つけられずにすむ. 保全同志的生命／同志の生命の安全を守る. 保全工／（機械の）保全係.
• 保全的韩语：[동사] 보전하다. 온전하게 보호하다. 保全名誉; 명예를 보전하다 保全生命; 생명을 보전하다 保全面子; 체면을 유지하다 保全公司; 방범이나 안전 보호 업무를 제공하는 회사 保全员; 보디가드. 경호원 保全工; 정비공 ＝保养工
• 保全的俄语：[bǎoquán] 1) сохранить; спасти 保全名誉 [bǎoquán míngyù] — сохранить репутацию 2) ухаживать (напр., за машиной)
• 保全的阿拉伯语：أمن; حارس أمن;
• 保全的印尼文：satuan pengamanan;
• 保全什么意思：bǎoquán ①保住使不受损失：～性命ㄧ～名誉。 ②保护、维修机器设备，使正常使用：～工。