会议主要委员会的法文

• grande commission de la conférence

• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主要"法文翻译    形 principal;essentiel~原因cause principale.
• "主要委员会"法文翻译    grande commission
• "要"法文翻译    动 1.demander;exiger 2.forcer;contraindre 要 形
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "主要委员会" 法文翻译 :    grande commission
• "会议委员会" 法文翻译 :    comité des conférences
• "会议主持人" 法文翻译 :    animateur,trice
• "担任会议主席" 法文翻译 :    occuper le fauteuil,siéger au fauteuioccuper le fauteuilsiéger au fauteuil
• "部长会议主席" 法文翻译 :    président du conseil des ministres
• "会议筹备委员会" 法文翻译 :    comité préparatoire de la conférence
• "会议管理委员会" 法文翻译 :    comité directeur de la conférence
• "欧洲委员会议会" 法文翻译 :    assemblée parlementaire du conseil de l’europe
• "裁军委员会会议" 法文翻译 :    conférence du comité du désarmement
• "古巴部长会议主席" 法文翻译 :    Liste des chefs du gouvernement de Cuba
• "苏联部长会议主席" 法文翻译 :    Chef du gouvernement de l'Union soviétique
• "调查和起诉主要战犯委员会" 法文翻译 :    commission d’instruction et de poursuite des grands criminels de guerre
• "世界人口会议筹备委员会" 法文翻译 :    comité préparatoire de la conférence mondiale de la population

• Création de la Grande Commission de la Réunion internationale
  设立国际会议主要委员会
• Incidences financières des projets de résolution des grandes commissions à la soixante-neuvième session de l ' Assemblée générale
  大会第六十九届会议主要委员会决议草案引起的所涉经费问题
• La Grande Commission de la Réunion internationale se réunira du 10 au 12 janvier.
  11． 国际会议主要委员会将于1月10日至12日举行会议。
• Première Vice-Présidente de la Commission principale de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes (Beijing, 1995)
  北京第四届妇女问题世界会议主要委员会第一副主席（1995年）
• Incidences sur le budget-programme des décisions prises par les grandes Commissions de l ' Assemblée générale à la soixante-cinquième session
  联合国大会第六十五届会议主要委员会产生的所涉方案预算问题
• Emil Salim (Indonésie) a été élu par acclamation Président de la Grande Commission du Sommet.
  埃米尔·萨利姆（印度尼西亚）经鼓掌当选为首脑会议主要委员会主席。
• États d ' incidences sur le budget-programme présentés par les grandes commissions de l ' Assemblée générale à la soixante-cinquième sessionl
  联合国大会第六十五届会议主要委员会产生的所涉方案预算问题说明l
• Le Président informe également les membres que les Présidents des grandes commissions de la cinquante-troisième session de l’Assemblée générale exerceront les mêmes fonctions à la vingt et unième session extraordinaire.
  主席还通知各成员,第五十三届会议主要委员会主席将在第二十一届特别会议担任相同的职务。
• J ' espère sincèrement que les Présidents et autres membres du Bureau des grandes commissions pour la cinquante-septième session, ainsi que les vice-présidents de l ' Assemblée générale pour la cinquante-septième session pourront être élus le plus tôt possible.
  我真诚地希望，第五十七届会议主要委员会的主席和主席团其他成员，以及大会第五十七届会议副主席能够尽快选出。

• 会议主要委员会的俄语：главный комитет конференции
• 会议主要委员会的阿拉伯语：لجنة المؤتمر الرئيسية;