担任会议主席的法文

• occuper le fauteuil,siéger au fauteui
  occuper le fauteuil
  siéger au fauteuil

• "担"法文翻译    动 1.porter sur l'épaule~水transporter de l'eau à
• "担任"法文翻译    动 assumer la charge de;détenir le poste
• "任"法文翻译    动 1.nommer;désigner公司新~的经理le directeur de la
• "会"法文翻译    动
• "会议"法文翻译    名 conférence;assemblée;réunion全体~session
• "议"法文翻译    名 opinion;avis异~avis contraire;opinion
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主席"法文翻译    名 président~团présidium
• "席"法文翻译    名 1.natte(de paille) 2.siège;place入~prendre
• "部长会议主席" 法文翻译 :    président du conseil des ministres
• "古巴部长会议主席" 法文翻译 :    Liste des chefs du gouvernement de Cuba
• "苏联部长会议主席" 法文翻译 :    Chef du gouvernement de l'Union soviétique
• "俄罗斯帝国大臣会议主席" 法文翻译 :    Président du Conseil des ministres de l'Empire russe
• "克里米亚部长会议主席" 法文翻译 :    Président du Conseil des ministres de Crimée
• "美国参谋长联席会议主席" 法文翻译 :    Chef d'État-Major des armées des États-Unis
• "担任主席" 法文翻译 :    chaiseprésident
• "意大利共和国部长会议主席" 法文翻译 :    président du conseil des ministres de la république italienne
• "波斯尼亚和黑塞哥维那部长会议主席" 法文翻译 :    Président du Conseil des ministres de Bosnie-Herzegovine; Président du Conseil des ministres de Bosnie-Herzégovine
• "主任会议" 法文翻译 :    réunion des directeurs
• "伊斯兰外交部长会议主席团部长级特别会议" 法文翻译 :    réunion ministérielle spéciale du bureau de la conférence islamique des ministres des affaires étrangères
• "会议主持人" 法文翻译 :    animateur,trice
• "区域主任会议" 法文翻译 :    réunion des directeurs régionaux
• "妇女参与拉丁美洲和加勒比经济与社会发展区域会议主席会议" 法文翻译 :    réunion des présidents de la conférence régionale sur l’intégration de la femme au développement économique et social de l’amérique latine et des caraïbes
• "国家军备主任会议" 法文翻译 :    conférence des directeurs nationaux des armements
• "担任" 法文翻译 :    动assumer la charge de;détenir le poste de~领导职务assumer les fonctions de directeur.

• Seront présidées par le Président du Conseil ;
  应由经社理事会主席担任会议主席；
• La Réunion a été présidée par Mme Kuniko Inoguchi (Japon).
  日本猪口邦子担任会议主席。
• Les représentants du Brésil et de la Norvège en ont, tour à tour, assuré la présidence.
  巴西和挪威的代表轮流担任会议主席。
• La séance sera présidée par le Président de la soixante-cinquième session de l ' Assemblée générale.
  大会第六十五届会议主席将担任会议主席。
• Carl (Autriche), Vice-président, prend la présidence.
  副主席卡尔先生（奥地利）担任会议主席。
• Wycliffe Ambetsa Oparanya (Kenya) a présidé la Conférence.
  肯尼亚的威克利夫·安贝察·奥帕拉尼亚担任会议主席。
• La Réunion était présidée par M. Rubens Ricupero, secrétaire général de la CNUCED. GE.97—50489 (F) page
  贸发会议秘书长鲁本斯·里库佩罗先生担任会议主席。
• Bennouna (Maroc) reprend la présidence
  本努纳先生（摩洛哥）重新担任会议主席。
• Le Représentant permanent de l ' Indonésie auprès de l ' Organisation des Nations Unies a assuré la présidence.
  印度尼西亚大使德斯拉·佩尔扎亚担任会议主席。
• Benmellouk (Maroc), Vice-Président, assure la présidence.
  委员会副主席本迈卢克先生(摩洛哥)担任会议主席。

• 担任会议主席的英语：take the chair