人口迁徙的法文

• Migration humaine

• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "人口"法文翻译    名 1.population;habitants~普查recensement général.
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "迁"法文翻译    动 1.transférer;changer de domicile~往他处se
• "迁徙"法文翻译    migration
• "人口大量迁徙" 法文翻译 :    transfert de populations
• "人口大规模迁徙" 法文翻译 :    le flux migratoire
• "迁徙" 法文翻译 :    migration
• "人口迁移、包括安插移民和设立移民点所涉人权问题特别报告员" 法文翻译 :    "rapporteur spécial sur les transferts de populations
• "迁徙(动物)" 法文翻译 :    émigrerémigrer
• "迁徙的" 法文翻译 :    migrateurmigréémigrateurémigré
• "迁徙蝗" 法文翻译 :    criquet migrateur
• "人口" 法文翻译 :    名1.population;habitants~普查recensement général.2.bouches à nourrir;nombre de personnes d'une famille家里~不多.il y a peu de membres dans la famille de qn.
• "不迁徙的" 法文翻译 :    habitant
• "动物迁徙" 法文翻译 :    Migration animale
• "大迁徙假說" 法文翻译 :    Grand Tack
• "民族大迁徙" 法文翻译 :    grandes invasions
• "燕子的迁徙" 法文翻译 :    migration des hirondellesémigration des hirondelles
• "牛车大迁徙" 法文翻译 :    Grand Trek
• "迁徙(侯鸟的)" 法文翻译 :    voyage
• "迁徙的本能" 法文翻译 :    instinct migratoire
• "迁徙的鸟" 法文翻译 :    Le Peuple migrateur
• "鸟类迁徙" 法文翻译 :    Migration des oiseaux
• "早期人类迁徙" 法文翻译 :    Expansion planétaire de l'Homme moderne
• "迁徙性定居地" 法文翻译 :    habitat précaire

• Général, il faudrait contrôler les mouvements de votre population.
  将军，你该控制你的人口迁徙
• Le phénomène de la traite dépasse largement la simple circulation de personnes organisée dans un but lucratif.
  贩运的含义远远超出为逐利而进行有组织的人口迁徙。
• L ' intensification du conflit, conjuguée à la sécheresse, avait provoqué de nouveaux déplacements de population.
  日益严重的冲突加上干旱，造成更多人口迁徙和流离失所。
• Le Gabon a regretté que la crise prolongée ait freiné les efforts visant à gérer les mouvements de population.
  加蓬对长期危机延误了对人口迁徙管理的努力表示遗憾。
• Il implique également l ' interdiction de transferts forcés de population ou d ' expulsions massives vers d ' autres pays.
  这一权利也意味着禁止强迫人口迁徙或大规模驱逐人口出境。
• Cependant, depuis une dizaine d'années, ces deux types de variation de la population ont tendance à s'égaliser à un niveau faible.
  近年来人口迁徙频繁，两者之间语音差距有逐渐缩小的趋势。
• Sur ce terrain, Africains et Européens pourraient travailler ensemble pour contribuer à la disparition des flux migratoires.
  在这方面，非洲人与欧洲人可携起手来，帮助消除人口迁徙的根源。
• On peut difficilement qualifier de volontaires les mouvements massifs de population précipités par la famine, tout comme par un conflit.
  55 很难说如同冲突一样，因饥谨而发生的大规模人口迁徙是自愿的。
• Depuis la CIPD en 1994, la question des migrations est devenue une importante source de préoccupation pour la communauté internationale.
  自1994年人发会议以来，人口迁徙已经成为国际社会关注的一大问题。
• Toutefois, les migrations interrégionales de ces dernières années ont rendu la situation un peu moins nette.
  然而，近几年由于地区间的人口迁徙和流动，种族的地区分布已经不像先前那样明晰了。

• 人口迁徙的韩语：인구이동
• 人口迁徙的俄语：Миграция населения
• 人口迁徙的阿拉伯语：هجرة بشرية;
• 人口迁徙的印尼文：migrasi; migrasi manusia;