乡亲的法文

• 名
  villageois;campatriote;pays

• "乡"法文翻译    名 1.campagne城 乡 ville et campagne 2.pays
• "亲"法文翻译    形 1.qui a des liens familiaux plus ou moins
• "乡下的" 法文翻译 :    de la campagneruralde provincerustique
• "乡下地方" 法文翻译 :    payscampagnecontréepaysage
• "乡土" 法文翻译 :    名pays natal;terroire形local~风味saveur locale;goût local;plats régionaux
• "乡下口音" 法文翻译 :    accent campagnardaccent campagnarde
• "乡土文学" 法文翻译 :    régionalisme
• "乡下佬" 法文翻译 :    cul-terreuxcroquant,e
• "乡土文学的" 法文翻译 :    régionaliste
• "乡下人 (动画片)" 法文翻译 :    The Boondocks (série télévisée d'animation)
• "乡土气的" 法文翻译 :    agreste

• Chers citoyens, vous connaissez tous l'histoire de notre chère ville.
  各位乡亲，你们都知道本镇的骄傲历史
• On ne peut pas acheter ces chaussures à Foot Locker.
  那些鞋家乐福可买不到, 乡亲们
• On ne peut pas acheter ces chaussures à Foot Locker.
  那些鞋家乐福可买不到, 乡亲们
• On ne peut pas acheter ces chaussures à Foot Locker.
  那些鞋家乐福可买不到, 乡亲们
• Les habitants et les simples gens aidez les atamans !
  市民们. 乡亲们 帮帮司令吧.
• Les habitants et les simples gens aidez les atamans !
  市民们. 乡亲们 帮帮司令吧.
• Les habitants et les simples gens aidez les atamans !
  市民们. 乡亲们 帮帮司令吧.
• Il dit que nous devions exaucer le voeu de mon père.
  说乡亲们无论如何 也要完成父亲的心愿
• Vous devez partir avec les édiles, dès ce soir, pour Lao.
  你必须今晚和父老乡亲离开。 到辽宁去
• Quand on rentrera victorieux, elles feront toutes la queue.
  我们打胜仗重回故里 父老乡亲倚门而望

• 乡亲的泰文
• 乡亲的英语：1.(同乡) a person from the same village or town; fellow villager or townsman 2.(当地群众) local people; villagers; folks 短语和例子
• 乡亲的日语：（1）同郷の人. 今天来的都是咱们乡亲,没有外人／きょう集まったのはみなわれわれ同郷人で,よその人はいない. （2）農村の人に対する呼びかけの言葉. 乡亲们／（村民の）みなさん.
• 乡亲的韩语：[명사] (1)한 고향 사람. (2)시골 사람. (3)마을 사람. 把粮食分给乡亲们; 식량을 마을 사람들에게 나누어 주다
• 乡亲的俄语：[xiāngqīn] земляк; земляки; односельчане
• 乡亲的印尼文：penduduk sekampung;
• 乡亲什么意思：xiāngqīn ①同乡的人。 ②对农村中当地人民的称呼：～们。