中达尔富尔州的法文

• Darfour-Central

• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "达"法文翻译    动 1.arriver;atteindre我们不~目的决不罢休.nous n'aurons pas
• "达尔"法文翻译    Vegeta
• "达尔富尔"法文翻译    darfour
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "富"法文翻译    形 riche;abondant;copieux
• "尔"法文翻译    代 1.tu;toi;vous 2.celuici;celui-là;ceci;cela
• "州"法文翻译    名 région;préfecture;état
• "东达尔富尔州" 法文翻译 :    Darfour-Oriental
• "北达尔富尔州" 法文翻译 :    Darfour du Nord
• "南达尔富尔州" 法文翻译 :    Darfour du Sud
• "西达尔富尔州" 法文翻译 :    Darfour-Occidental
• "达尔富尔" 法文翻译 :    darfour
• "达尔富尔战争" 法文翻译 :    Guerre du Darfour
• "达尔富尔和平协议" 法文翻译 :    accord de paix pour le darfour
• "达尔富尔-达尔富尔对话和协商筹备委员会" 法文翻译 :    comité préparatoire pour le dialogue et la consultation darfour-darfour
• "达尔富尔－达尔富尔对话和协商" 法文翻译 :    dialogue et consultation darfour-darfour
• "反达尔富尔和平协议集团" 法文翻译 :    bloc opposé à l’accord de paix au darfour
• "秘书长达尔富尔问题特使" 法文翻译 :    envoyé spécial du secrétaire général pour le darfour
• "苏丹和达尔富尔小组" 法文翻译 :    Équipe soudan et darfour
• "达尔富尔人道主义简况" 法文翻译 :    darfur humanitarian profile
• "达尔富尔停火委员会" 法文翻译 :    commission du cessez-le-feu
• "达尔富尔国际调查委员会" 法文翻译 :    commission internationale d’enquête pour le darfur
• "达尔富尔地区权力机构" 法文翻译 :    Autorité régionale du Darfour
• "达尔富尔地区过渡管理局" 法文翻译 :    autorité régionale de transition pour le darfour

• Atelier a été organisé à l ' intention des députés de l ' État du Darfour central.
  为中达尔富尔州议会成员举办了讲习班
• Un stage de formation de formateurs a été organisé pour 26 responsables locales au Darfour central.
  在中达尔富尔州为26名社区妇女领袖举办了培训员培训
• Le Département juridique de l ' État du Darfour central a décidé de nommer un procureur à Nertiti.
  中达尔富尔州法律部已决定在奈尔提提指派一名检察官。
• L ' accès à la partie occidentale du djebel Marra au Darfour central est demeuré impossible pendant la période examinée.
  在报告所述期间，中达尔富尔州杰贝勒马拉赫西部仍然无法进入。
• Deux réunions qui devaient se tenir dans l ' État du Darfour central ont été reportées du fait des retards enregistrés pour obtenir les autorisations nécessaires auprès des autorités.
  由于当局延迟批准，中达尔富尔州的两次会议被推迟
• En 2013, le PNUD a appuyé le programme de l ' organisation pour la réintégration des rapatriés au Darfour central.
  开发署对本组织于2013年在中达尔富尔州实施的返还者重返社会方案提供了支持。
• Cours ont été organisés dans les États du Darfour occidental, méridional, central, oriental et septentrional.
  在西达尔富尔州、南达尔富尔州、中达尔富尔州、东达尔富尔州和北达尔富尔州举办了培训班
• Les pénuries alimentaires et l ' inflation qui menacent le Darfour septentrional, central et méridional constituent un sujet de préoccupation.
  北达尔富尔州、中达尔富尔州和南达尔富尔州预计发生粮食短缺和通货膨胀的问题令人关切。
• Par la suite, la Commission a obtenu une lettre officielle du Gouvernement dans laquelle les autorités provinciales du Darfour qualifiaient le même individu d ' élément fursan.
  后来，委员会取得政府的一封官方信函，其中达尔富尔州当局称同一名男子为富尔人。
• La composante de police agira à partir de cinq secteurs (les 3 secteurs existants plus 2 nouveaux secteurs créés dans les nouveaux États du Darfour oriental et du Darfour central).
  警察构成部分将从五个区(现有的三个区加上在新的东和中达尔富尔州的两个)开展运作。

• 中达尔富尔州的韩语：중앙다르푸르주
• 中达尔富尔州的俄语：Центральный Дарфур
• 中达尔富尔州的阿拉伯语：ولاية وسط دارفور;