丧偶的法文

• Veuvage

• "丧"法文翻译    名 、 形 deuil:funéraire 丧 动 perdre~尽廉耻perdre tout
• "偶"法文翻译    名 1.image;idole木~statue de
• "自从丧偶后" 法文翻译 :    depuis son veuvage
• "丧偶十年后再婚" 法文翻译 :    se remarier après dix années de veuvage
• "丧仪" 法文翻译 :    cérémonie mortuaire
• "丧亲" 法文翻译 :    deuilprivation
• "丧事的" 法文翻译 :    funèbrelugubrefunèbre
• "丧命" 法文翻译 :    动perdre la vie;trouver la mort;être tué dans un accident
• "丧事" 法文翻译 :    名funérailles;obsèques
• "丧失" 法文翻译 :    动perdre;forfaire à~信心perdre la confiance.aliéner
• "丧" 法文翻译 :    名、形deuil:funéraire丧动perdre~尽廉耻perdre tout sens de la honte
• "丧失(权利)" 法文翻译 :    déchu,e

• Pension de vieillesse en cas d ' accident du travail.
  由于职业危险而丧偶者的养恤金。
• La grande majorité des familles monoparentales ont à leur tête une femme.
  绝大多数丧偶父母家庭以妇女为家长。
• Sans oublier la mauvaise réputation qu'ont les veufs.
  注意 我们不要忘了对丧偶男人的限制
• Désigner un représentant spécial des Nations Unies chargé de la question des veuves;
  指定丧偶妇女问题联合国特别代表。
• Le taux est en revanche inférieur à la moyenne pour les veufs.
  相反，对丧偶者来说，比率低于平均水平。
• Iii) Prestations versées à des enfants au cas où leur mère serait veuve;
  (三) 已丧偶的母亲的养恤金；
• Elles perdent ces droits lorsqu ' elles divorcent ou se retrouvent veuves.
  如果离婚或丧偶，她们就会失去这些权利。
• Veuve au passé irréprochable cherche un homme intelligent
  一丧偶之妇，既往清白 欲结识
• "J'ai appris pour votre perte, j'en suis désolée.
  我很遗憾得知你最近丧偶的消息
• Quant à la proportion de veuves, elle est de 6,9 %.
  另外，有6.9%的妇女丧偶。

• 丧偶的泰文
• 丧偶的英语：[书面语] bereft of one's spouse
• 丧偶的日语：〈書〉配偶者に死なれる.
• 丧偶的韩语：‘ǒu [동사]【문어】 배우자를 잃다.
• 丧偶的俄语：pinyin:sàngǒu потерять жену (мужа)
• 丧偶的阿拉伯语：أرملة; تصنيف:الترمل;
• 丧偶什么意思：sàng ǒu 〈书〉死了配偶：中年～。