丧偶的法文

• Les femmes sont nettement moins nombreuses que les hommes à se remarier après un divorce ou le décès de leur conjoint.
  离婚或丧偶后,决定再婚的妇女显然比男子少。
• Femmes séparées, veuves ou divorcées
  分居、丧偶或者离婚的妇女
• Pensions de veuf et allocations familiales
  丧偶妇女津贴和家庭补贴
• Chez elle, à Byright, Eileen réconforte sa soeur Janet, veuve depuis peu.
  在Byright Eileen安抚着 她刚丧偶的姐姐Janet
• Dans le système juridique en vigueur, on ne peut être que célibataire, marié ou veuf.
  现行的法律体制仅仅把婚姻状况分为三类：单身、结婚和丧偶。
• Walter Vale est professeur dans une université du Connecticut.
  Walter Vale是一位丧偶的康涅狄格大学经济学教授。
• La pension était alors interrompue et le versement des allocations reprenait après l ' âge de 65 ans.
  随后该养恤金将停发，并在丧偶者65岁之后重新开始发放。
• D ' abolir l ' interdiction pour les femmes de posséder des terres, en particulier pour les veuves et les orphelines;
  废除妇女尤其是丧偶母亲和孤儿不得拥有土地的规定；
• Les aspects préjudiciables du veuvage;
  丧偶妇女受到负面影响；