与导弹有关的敏感转让准则的法文

• directives relatives aux transferts sensibles en matière de missiles

• "与"法文翻译    动 1.donner;offrir赠~donner qch à qn;faire don de
• "导"法文翻译    动 1.diriger;guider;piloter
• "导弹"法文翻译    名 missile téléguidé;engin téléguidé;fusée
• "弹"法文翻译    名 1.balle;pelote;grain de plomb
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有关"法文翻译    动 concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le
• "有关的"法文翻译    afférent concerné
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "的敏感"法文翻译    désensibiliser
• "敏"法文翻译    形 prompt;rapide
• "敏感"法文翻译    形 sensible;susceptible对天气变化很~être très sensible
• "感"法文翻译    动 1.sentir;ressentir;éprouver深~力不从心.je sens fort
• "转"法文翻译    动 1.tourner;changer~身se retourner;faire
• "转让"法文翻译    动 céder;revendre票不能~.on ne peut pas donner son
• "让"法文翻译    动 1.céder;s'effacer;déférer;condescendre~步faire
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "准则"法文翻译    名 principe;norme;critère;règle行为~règle de conduite
• "则"法文翻译    名 1.norme;critère以身作~servir d'exemple;donner
• "与核有关的两用设备、材料、软件及相关技术的转让准则" 法文翻译 :    directives du groupe des fournisseurs nucléaires"directives applicables aux transferts d’équipements
• "常规武器转让准则" 法文翻译 :    principes directeurs en matière de transferts d’armes classiques
• "的敏感" 法文翻译 :    désensibiliser
• "极度的敏感" 法文翻译 :    sensibilité à fleur de peau
• "有关的" 法文翻译 :    afférentconcerné
• "双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则" 法文翻译 :    directives concernant les transferts internationaux de produits et techniques à double usage et de technologies de pointe ayant des applications militaires

• Directives relatives aux transferts sensibles en matière de missiles
  《与导弹有关的敏感转让准则》
• Régime de contrôle de la technologie des missiles (RCTM) - bien qu ' elle ne soit partie au RCTM, en février 2004, la Serbie-et-Monténégro s ' est engagée à respecter les dispositions énoncées dans les documents du Régime, notamment la liste des équipements, logiciels et technologies (annexe), du 30 mai 2003, et les Directives pour les transferts sensibles se rapportant aux missiles datées du 7 janvier 1993;
  导弹及其技术控制制度。 虽然塞尔维亚和黑山还不是参加国，但是，已于2004年2月承诺遵循该制度的下列文件：2003年5月30日 " 设备、文件和技术 " 附件和1993年1月7日 " 与导弹有关的敏感转让准则 " ；
• Régime de contrôle de la technologie des missiles (RCTM) - bien qu ' elle ne soit partie au RCTM, en février 2004, la Serbie-et-Monténégro s ' est engagée à respecter les dispositions énoncées dans les documents du Régime, notamment la liste des équipements, logiciels et technologies (annexe), du 30 mai 2003, et les Directives pour les transferts sensibles se rapportant aux missiles datées du 7 janvier 1993;
  导弹及其技术控制制度。 虽然塞尔维亚和黑山还不是参加国，但是，已于2004年2月承诺遵循该制度的下列文件：2003年5月30日 " 设备、文件和技术 " 附件和1993年1月7日 " 与导弹有关的敏感转让准则 " ；
• Régime de contrôle de la technologie des missiles (RCTM) - bien qu ' elle ne soit partie au RCTM, en février 2004, la Serbie-et-Monténégro s ' est engagée à respecter les dispositions énoncées dans les documents du Régime, notamment la liste des équipements, logiciels et technologies (annexe), du 30 mai 2003, et les Directives pour les transferts sensibles se rapportant aux missiles datées du 7 janvier 1993;
  导弹及其技术控制制度。 虽然塞尔维亚和黑山还不是参加国，但是，已于2004年2月承诺遵循该制度的下列文件：2003年5月30日 " 设备、文件和技术 " 附件和1993年1月7日 " 与导弹有关的敏感转让准则 " ；
• Régime de contrôle de la technologie des missiles (RCTM) - bien qu ' elle ne soit partie au RCTM, en février 2004, la Serbie-et-Monténégro s ' est engagée à respecter les dispositions énoncées dans les documents du Régime, notamment la liste des équipements, logiciels et technologies (annexe), du 30 mai 2003, et les Directives pour les transferts sensibles se rapportant aux missiles datées du 7 janvier 1993;
  导弹及其技术控制制度。 虽然塞尔维亚和黑山还不是参加国，但是，已于2004年2月承诺遵循该制度的下列文件：2003年5月30日 " 设备、文件和技术 " 附件和1993年1月7日 " 与导弹有关的敏感转让准则 " ；

• 与导弹有关的敏感转让准则的阿拉伯语：المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات النقل ذات الصلة بالقذائف الحساسة;