有关的法文
发音:
"有关"的汉语解释用"有关"造句有关 en Francais
法文翻译手机版
- 动
concerner;intéresser这件事与他~.cette affaire le concerne.
形
relatif;concerné;intéressé~部门départements concernés;secteurs intéressés
- "有"法文翻译 动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
- "关"法文翻译 动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
- "与…有关" 法文翻译 : 与法律相抵触aller à l'encontre de la loi
- "有关于" 法文翻译 : agir
- "有关地" 法文翻译 : justement
- "有关的" 法文翻译 : afférentconcerné
- "有关系" 法文翻译 : procédermatièreagirpesercompterimportercomte
- "有关联" 法文翻译 : parentapparenteapparentéayant rapportlie a
- "根……有关" 法文翻译 : avoir à voir
- "与(某人)有关" 法文翻译 : adresser
- "与光有关的" 法文翻译 : photique
- "与有关的" 法文翻译 : scriptural,ale
- "与足有关的" 法文翻译 : pédalepédaler
- "互相有关系" 法文翻译 : corréler
- "和…有关的" 法文翻译 : relatif, verelati-f,-ve
- "有关丁酸的" 法文翻译 : butyrique
- "有关乳品的" 法文翻译 : laitier, ère
- "有关二至的" 法文翻译 : solsticial,ale
- "有关人类的" 法文翻译 : anthropique
- "有关仪式的" 法文翻译 : rituel
- "有关体育的" 法文翻译 : sportif,ve
- "有关动机的" 法文翻译 : incitatif
- "有关动物的" 法文翻译 : zoologique
- "有关国家" 法文翻译 : État intéressé
- "有关土地的" 法文翻译 : foncier,ère
例句与用法
- Mais tu ne peux pas le savoir, n'est-ce pas ?
但是你从不知道有关那的疼,是吗? - Ce n'est pas ce que je veux dire, mais qu'importe.
我不是这个意思 但是也没有关系了 - La victimologie ne montre aucun lien entre les trois victimes.
被害人研究显示 3人之间沒有关联 - Nous nous demandions si c'était pour le dossier West Nile.
我们觉得可能与西尼罗河病毒案有关 - Mais c'est elle qui nous a fait découvrir le corps.
但是有关尸体的事情是她通知的我们 - Comment bon Dieu quelqu'un pourrait créer une sculpture sur l'Air?
天知道谁创造了 和空气有关的雕像 - Je pense... que ça a un rapport avec... ces symboles.
我觉得... 它跟这些符号有关系 - Qui aurait cru qu'on se servirait un jour d'ordinateurs ?
你曾想过计算机会跟这一行有关吗? - C'était un grand trafiquant d'armes russe lié à la Mafia.
他是一个和黑手党有关的高级军火商 - Je ne lis rien sur le cinéma. Trop de violence.
我不想阅读跟电影有关的 都很暴力
其他语种
- 有关的泰文
- 有关的英语:have sth. to do with; have a bearing on; relate to; concern; be in [with] relation to; involve; have relations with; in the way of; in [with] regard to; be connected with; in connection with; be [get;...
- 有关的日语:(1)関係がある. 有关方面/関係方面. 他跟这件事有关/彼はこの件と関わりがある. 有关当局/関係当局. (2)…に関する.…についての. 阅读 yuèdú 了许多有关唯物主义的书籍 shūjí /唯物論に関する書物をたくさん読んだ.
- 有关的韩语:[동사] (1)관계가 있다. 和国家的命运有关; 국가의 운명과 관계가 있다 性命有关; 생명에 관계있다 有关方面; 유관 분야 有关部门; 유관 부문 这些问题都跟哲学有关; 이 문제들은 모두 철학과 관계가 있다 这件事与他有关; 이 일은 그와 관계가 있다 阅读有关的文件; 관계 문건을 열독하다 有关当局; 관계 당국 =[有关系] (2)관계하다. …에 연...
- 有关的俄语:[yǒuguān] 1) касаться; иметь отношение 2) соответствующий; заинтересованный
- 有关的阿拉伯语:أثار الشفقة; أثر في; أحال; أشار; أصاب الهدف; أفاد; أقام علاقة سببية بين; أقلق; إرتبط بعلاقة مع; اتصل; استشار; استلف; اِتّصل; تحدث الى; تعرض للموضوع; تعلق; تعلّق; تعلّق بـ; تورط; توقف; جس; حال للمعالجة...
- 有关的印尼文:bangun; berhubung; berhubungan; berkaitan; berkenaan; berkenaan itu; kaitan; kena-mengena; khuatir; melibatkan; mempertalikan; mencakup; mencakupi; mengaitkan; menganggap; mengenai; menggoleng; menghu...
- 有关什么意思:yǒuguān ①有关系:~方面│~部门│这些问题都跟哲学~。 ②涉及到:他研究了历代~水利问题的著作。 ◆ 有关 yǒuguān ①有关系:~方面│~部门│这些问题都跟哲学~。 ②涉及到:他研究了历代~水利问题的著作。