不觉察的法文

• ignorant
  inconscient

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不觉"法文翻译    involontairement par inadvertance machinalement
• "觉"法文翻译    名 somme;sommeil睡一~faire un somme. 觉 动
• "觉察"法文翻译    动
• "察"法文翻译    动
• "不觉" 法文翻译 :    involontairementpar inadvertancemachinalementinconscientepar mégardeinconsciemment
• "觉察" 法文翻译 :    动sentir;apercevoir;percevoir;découvrir;détecter;prendre conscience他~到机器出了毛病了.il s'est aperçu que quelque chose ne marchait pas avec la machine.
• "未觉察" 法文翻译 :    perdremanquermademoiselle
• "被觉察" 法文翻译 :    reconnaîre
• "不知不觉" 法文翻译 :    sans s'en apercevoir
• "不知不觉地" 法文翻译 :    doucement
• "不知不觉的" 法文翻译 :    involontaire
• "我不觉得" 法文翻译 :    je ne pense pasje ne crois pas
• "可觉察的" 法文翻译 :    décelablediscernable
• "觉察減压" 法文翻译 :    Réduction du stress basée sur la pleine conscience
• "难以觉察" 法文翻译 :    subtilité
• "难以觉察地" 法文翻译 :    imperceptiblement
• "难以觉察的" 法文翻译 :    imperceptible
• "神不知鬼不觉" 法文翻译 :    ni vu ni connuni vu ni connue
• "可觉察得到的" 法文翻译 :    perceptible
• "觉察某一错误" 法文翻译 :    constatation d'une erreur
• "觉察细微差别" 法文翻译 :    percevoir une nuance
• "不知不觉诱惑你" 法文翻译 :    Monella
• "不易觉察地前行" 法文翻译 :    avancer insensiblement
• "难以觉察的差别" 法文翻译 :    différence inappréciable

• Mme Tavares da Silva se demande si la discrimination à l ' égard des femmes devrait être traitée comme une des neuf catégories de discrimination du fait qu ' elle peut conduire à prendre conscience de la nature de la discrimination entre sexes, laquelle est structurelle et concerne toutes les sociétés et toutes les cultures, ce qui n ' empêche pas les femmes de subir tous les autres types de discrimination.
  Tavares da Silva 女士说，她希望了解，既然歧视妇女的行为会导致对性别歧视的性质毫不觉察，而且性别歧视在所有社会和文化中都是普遍存在的基本歧视行为，那么是否应当将歧视妇女行为作为九种歧视行为之一来处理。

• 不觉察的泰文
• 不觉察的英语：unaware
• 不觉察的韩语：알지 못하는
• 不觉察的印尼文：tidak acuh;