不了的法文

• pouvoir

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "了"法文翻译    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• "免不了" 法文翻译 :    inévitable;immanquable;ne pas pouvoir manquer管这么大的工厂,困难是~.quand on gère une si grande usine,on rencontre immanquablement des difficultés.
• "受不了" 法文翻译 :    invivableinsupportableinsoutenableintolérabletannant
• "大不了" 法文翻译 :    au pirepas de souciaucun soucipas de problèmeaucun problème
• "少不了" 法文翻译 :    动être obligé de faire qch;être indispensable;être nécessaire;être inévitable这封信打得仓促,~有些错误.cette lettre a été tapée à la hâte,il pourrait donc y avoir des erreurs.形considérable困难看来~.il me paraît que les difficultés seront nombreuses.
• "用不了" 法文翻译 :    en moins de
• "不了了之" 法文翻译 :    动laisser aller les choses;laisser courir,laisser en suspens;laisser les choses s'arranger d'elles-mêmes;laisser le statu quo
• "停不了的爱" 法文翻译 :    Everlasting Love (film)
• "克服不了" 法文翻译 :    irréductible
• "受不了的" 法文翻译 :    insupportable
• "忘不了地" 法文翻译 :    inoubliablement
• "忘了、忘不了" 法文翻译 :    N'oublie jamais
• "用不了…时间" 法文翻译 :    en moins de
• "避免不了的" 法文翻译 :    fatal,e,als
• "阻止不了" 法文翻译 :    inarrêtableincoercible
• "阻止不了的" 法文翻译 :    incoercible
• "使人受不了的" 法文翻译 :    désolant,edévorateur,tricesaumâtre
• "叫人受不了的" 法文翻译 :    terrible
• "应付不了局面的" 法文翻译 :    dépassé,e
• "控制不了局面的" 法文翻译 :    dépassé,e
• "新不了情 (1993年电影)" 法文翻译 :    C'est la vie, mon chéri
• "不乳" 法文翻译 :    incapacité de téter le lait
• "不习水性" 法文翻译 :    ne pas savoir nager;ne pas être bon en natatio
• "不习惯的" 法文翻译 :    dépaysé,e
• "不予" 法文翻译 :    refuser

• Je ne supporte pas qu'on soit morbides tous les deux.
  两个人都那么伤感脆弱 我可受不了
• Foreman, tu ne passes pas. - L'air ne passe pas.
  Foreman, 我们解决不了.
• Foreman, tu ne passes pas. - L'air ne passe pas.
  Foreman, 我们解决不了.
• Et la duchesse et moi ne pouvons rentrer en Angleterre.
  我和公爵夫人还得留在这裡回不了家
• Et tout l'air frais du monde n'y changera que dalle.
  吸新鲜空气... 也改变不了什么
• Parce que je crois que tu ne connais pas père.
  因为我觉得你一点都不了解你的父亲
• J'étais trop jeune alors, je ne savais rien à l'amour.
  我那时太幼稚了, 一点也不了解爱
• Avec sa vue, il n'aurait jamais dû monter à cheval.
  以他的眼睛 他在马上可干不了什么
• Les forces de l'ordre n'ont aucun pouvoir contre ces gens.
  执法部门威慑不了想杀你的人 议员
• J'étais mort de rire jusqu'a ce que les ambulanciers arrivent.
  护理人员来之前，我快笑得受不了啦

• 不了的泰文
• 不了的英语：without end 短语和例子 一天到晚忙个不了 busy from morning till night; 大雨下个不了。 the rain kept pouring down<...
• 不了的日语：（＝不完bùwán）終わらない.止まらない.▼多くは動詞＋“个”の形で用いる. 笑个不了／笑いが止まらない. 一天到晚,忙个不了／1日中忙しくてたまらない.
• 不了的韩语：[동사] (1)끝나지 않다. 끝맺지 못하다. [대개 ‘个’가 뒤에 붙는 동사와 함께 쓰임] 一天到晚忙个不了; 하루종일 줄곧 바쁘다 大雨下个不了; 큰비가 끊임없이 내리다 笑个不了; 계속 웃다 (2)이해 못하다. 알지 못하다. …不了 (1)다…해 낼 수는 없다. …할 수 없다. [동사나 형용사 뒤에 붙어서 동작을 (주로 양적으로) 완료·완결...
• 不了的俄语：pinyin:bùliǎo 1) не кончить 2) после глагола с морфемой 個: без конца, без остановки, непрерывно 3) после глагола: не быть в состоянии совершить (что-л.); никак не закончить, ...
• 不了的阿拉伯语：أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; قَدَرَ;
• 不了的印尼文：bisa; boleh;
• 不了什么意思：bùliǎo 没完（多用于动词加‘个’之后）：忙个～ㄧ大雨下个～。