大不了的法文

• au pire
  pas de souci
  aucun souci
  pas de problème
  aucun problème

• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不了"法文翻译    pouvoir
• "了"法文翻译    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• "不了" 法文翻译 :    pouvoir
• "免不了" 法文翻译 :    inévitable;immanquable;ne pas pouvoir manquer管这么大的工厂,困难是~.quand on gère une si grande usine,on rencontre immanquablement des difficultés.
• "受不了" 法文翻译 :    invivableinsupportableinsoutenableintolérabletannant
• "少不了" 法文翻译 :    动être obligé de faire qch;être indispensable;être nécessaire;être inévitable这封信打得仓促,~有些错误.cette lettre a été tapée à la hâte,il pourrait donc y avoir des erreurs.形considérable困难看来~.il me paraît que les difficultés seront nombreuses.
• "用不了" 法文翻译 :    en moins de
• "大不敬" 法文翻译 :    sacrilère
• "不了了之" 法文翻译 :    动laisser aller les choses;laisser courir,laisser en suspens;laisser les choses s'arranger d'elles-mêmes;laisser le statu quo
• "停不了的爱" 法文翻译 :    Everlasting Love (film)
• "克服不了" 法文翻译 :    irréductible
• "受不了的" 法文翻译 :    insupportable
• "忘不了地" 法文翻译 :    inoubliablement
• "忘了、忘不了" 法文翻译 :    N'oublie jamais
• "用不了…时间" 法文翻译 :    en moins de
• "避免不了的" 法文翻译 :    fatal,e,als
• "阻止不了" 法文翻译 :    inarrêtableincoercible
• "阻止不了的" 法文翻译 :    incoercible
• "使人受不了的" 法文翻译 :    désolant,edévorateur,tricesaumâtre
• "叫人受不了的" 法文翻译 :    terrible
• "大不列颠" 法文翻译 :    grande bretagnegrande-bretagne
• "大不列颠岛" 法文翻译 :    grande-bretagne
• "大不里士" 法文翻译 :    tabriz

• Où est le problème? On baise chacun de notre côté.
  有什么大不了的 我们都和别人干过
• Les gens meurent tout le temps. C'est pas un problème.
  每时每刻都有人会死，没什么大不了
• Même si tu dois faire les tracts à la photocopieuse.
  大不了去打印店印些竞选传单 印呗
• Je n'avais jamais senti rien de spécial en le faisant.
  我从不觉得这么做有什么大不了的.
• Ils m'ont cassé les couilles, mais c'était pas si dramatique.
  他们为此骂过我,但其实没什么大不了
• Ce n'est pas une fracture. Ils vont juste t'examiner, c'est tout.
  他们只是检查一下，没什么大不了的
• Il y a des années, on a eu une petite aventure.
  我想,我帮了他工作 沒什么大不了
• Et on rentrera aux États-Unis, que j'aie ou non du boulot.
  而我们回美国去 大不了把工作辞了
• Et on rentrera aux États-Unis, que j'aie ou non du boulot.
  而我们回美国去 大不了把工作辞了
• Sortir la poubelle tous les jours ! À quoi bon ?
  反正每天都有垃圾 有什么大不了的

• 大不了的泰文
• 大不了的英语：1.(至多) at the worst; if the worst comes to the worst 短语和例子 大不了再从头开始。 if the worst comes to t...
• 大不了的日语：（1）せいぜい.たかだか. 两个人下趟 tàng 馆子,大不了也就花五块多钱吧／二人でレストランで食事をしても,せいぜい5元ぐらいですむだろう. （2）重大である.たいへんである.▼否定文に用いることが多い. 不是什么大不了的事,别担心／大したことではないから,心配しないで.
• 大不了的韩语：(1)크지 못하다. (2)대단하다. 매우 중대하다. [부정문에 많이 쓰임] 这个病没有什么大不了, 吃点药就会好的; 이 병은 뭐 그리 대단한 것이 아니니 약을 좀 먹으면 나을 것이다 (3)기껏해야. 고작. 大不了也不过十几天的样子; 기껏해야 십여 일 밖에 안 된다 最大不了就是吃点苦; 기껏해야 고생이나 좀 하겠지
• 大不了的俄语：[dàbùliǎo] 1) в худшем случае 2) 没什么大不了 [méi shénme dàbùliǎo] — ничего страшного [особенного]; пустяки!
• 大不了的印尼文：pada keadaan terburuk; paling sial;
• 大不了什么意思：dà buliǎo ①至多也不过：赶不上车，～走回去就是了。 ②了不得（多用于否定式）：这个病没有什么～，吃点药就会好的。