下文的法文

• 名
  1.suite du texte
  2.résultat;issue那事还没有~呢!je n'ai pas encore appris les suites de cette affaire!

• "下"法文翻译    [placé après le verbe comme complément] 1.[qui
• "文"法文翻译    名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
• "上下文" 法文翻译 :    名contexte
• "在下文" 法文翻译 :    ci-après
• "上下文 (计算机)" 法文翻译 :    Contexte d'exécution
• "上下文 id" 法文翻译 :    id de contexte
• "上下文交换" 法文翻译 :    Commutation de contexte
• "上下文字段" 法文翻译 :    champ contextuel
• "上下文属性" 法文翻译 :    propriété de contexte
• "上下文的" 法文翻译 :    contextuel,elle
• "上下文菜单" 法文翻译 :    menu contextuel
• "在下文中" 法文翻译 :    ci-après
• "上下文控制块" 法文翻译 :    bloc de contrôle de contexte
• "上下文无关文法" 法文翻译 :    Grammaire non contextuelle
• "上下文无关语言" 法文翻译 :    Langage algébrique
• "上下文有关文法" 法文翻译 :    Grammaire contextuelle
• "上下文有关语言" 法文翻译 :    Langage contextuel
• "上下文相关帮助" 法文翻译 :    aide contextuelle
• "保护水下文化遗产公约" 法文翻译 :    convention sur la protection du patrimoine culturel subaquatique
• "确定上下文无关文法" 法文翻译 :    Grammaire non contextuelle déterministe
• "词义的限制(在上下文中)" 法文翻译 :    surdétermination
• "下放" 法文翻译 :    décentraliser
• "下攫" 法文翻译 :    perron
• "下料" 法文翻译 :    tranchage
• "下摆" 法文翻译 :    pan
• "下料机" 法文翻译 :    débiteuse

• Dois-je y aller quelques heures avant pour remplir la paperasse ?
  现在我该提早几小时 填一下文件吗？
• Les titres ne sont pas significatifs dans ce contexte.
  在这个标题是没有意义的 上下文。
• On doit bosser pendant les fêtes. On est tous énervés.
  目前两边都不露面，肯定还有下文
• Voici maintenant que le plaignant prétend et accuse comme suit
  现在原告所说 在下文中提及 控告如下
• Regardez. Des tatouages. Je me demande si elles en ont ailleurs.
  检查一下文身 可能在他们身上其他地方
• Des questions étaient posées tout de suite après la lecture.
  答案在问题之后，用问提示下文。
• Ils ont bien signalé sa disparition, mais ça n'a jamais rien donné.
  他们确实报了失踪人口 不过没什么下文
• Si voulez signer cette liste, vous pouvez prendre ces objets avec vous.
  签一下文件妳就可以带走这些东西
• Pour ma part, j'aimerais savoir ce qui s'est passé si tu y allais.
  如果你们真的去了，我很想知道下文
• Le tableau 2 fournit des précisions sur les effectifs nécessaires.
  下文表2列出了所需工作人员人数。

• 下文的泰文
• 下文的英语：1.(文章某一段或一句以后的部分) what follows in the passage, paragraph, article, etc.: 见下文 see below; 下文再作阐述 be explained in the ensuing chapters or paragraphs 2.(事情的发展和结果) what follows; outcome; later development;...
• 下文的日语：（1）文章の後の部分.後文. 这个问题下文另有说明／この問題については後の部分で別に取り上げる. （2）〈喩〉事柄のその後の発展または結果. 他做事总是雷声大雨点小,不见下文／彼は何をやるにも掛け声ばかり大きくて,結果が伴わない. 事情并没有就此结束 jiéshù ,还有下文哩／事件はこれでけりがついたわけではない,まだ後日談があるんだ.
• 下文的韩语：[명사] (1)아래[다음, 뒷] 문장. 下文再作阐述; 이하의 문장에서 설명하여 밝히겠다 (2)【비유】 일의 진전 또는 결과. 我托你的事已经好几天了, 怎么还没有下文? 내가 너에게 일을 부탁한 지 벌써 며칠이 지났는데 어째서 아직도 결과가 없느냐? 这话还有下文呢, 您听我慢慢道来; 이 이야기에는 아직 뒷말이 남아 있으니 천천히 들어라
• 下文的俄语：[xiàwén] 1) нижеследующий текст 2) последствия; результаты чего-либо
• 下文什么意思：xiàwén ①书中或文章中某一段或某一句以后的部分。 ②比喻事情的发展或结果：我托你的事已经好几天了，怎么还没有～？