一气呵成的法文

• tout achever d'un seul souffle(ou : d'une seule traite)

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "呵"法文翻译    动 1.souffler;exhaler;échauffer de son
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "串通一气" 法文翻译 :    agir de concert avec q
• "乱说一气" 法文翻译 :    parler à tort et à travers
• "一民族的习俗" 法文翻译 :    coutumes d'un peuple
• "一毛不拔的人" 法文翻译 :    personne dure à la détente
• "一氟三氯甲烷" 法文翻译 :    Trichlorofluorométhane
• "一毛不拔" 法文翻译 :    ne pas vouloir sacrifier même un poil(cheveu);être avare d'un cheveu;avoir l'avarice sordide;être très égoïste
• "一氟二氯甲烷" 法文翻译 :    Dichlorofluorométhane
• "一段麦秆" 法文翻译 :    un brin de paille
• "一氟化氯" 法文翻译 :    Monofluorure de chlore
• "一段路" 法文翻译 :    une certaine distance;un bout de cheminun tronçon de route
• "一氟化溴" 法文翻译 :    Monofluorure de brome

• Il y a assez d'énergie dans le téléporteur pour un aller.
  有足够的电源， 瞬移一气呵成。
• Beethoven a insisté pour qu'il soit joué attacca, sans pause.
  贝多芬坚持要一气呵成地演奏
• Je veux une entrée de choc, démolir cette serrure de force Un coup et c'est bon
  行动要一气呵成 迅速突入 干净利索
• Un emploi loin d'être de tout repos.
  三个项目一气呵成沒有任何休息。
• Excellente déduction et quel souffle impressionnant.
  [哼哼] 猜得不错嘛, 而且还一气呵成.
• Excellente déduction et quel souffle impressionnant.
  [哼哼] 猜得不错嘛, 而且还一气呵成.
• La vente de cette histoire explose.
  这故事一气呵成 是大作的水准
• Et les indices qui s'y trouvaient.
  说不定还破坏了其他的证据 哇 他还真是一气呵成
• Il faut faire vite. - D'accord.
  必需要一气呵成 明白吗？
• Oh... c'est si pressé ?
  噢？ 我们在要一气呵成吗？

• 一气呵成的泰文
• 一气呵成的英语：1.(比喻文章的气势首尾贯通) make smooth reading; read [practise] from beginning to end without stopping; write at one stretch 2.(比喻工作过程 不间断, 不松懈) accomplish sth. at a stretch; accomplish a composition in one brea...
• 一气呵成的日语：〈成〉 （1）文章の勢いや文脈が首尾一貫していること. 这首长诗全篇一气呵成,非常雄壮 xióngzhuàng ／この長詩は全編が首尾一貫していて,非常に勇壮である. （2）物事をひと息にやり遂げること.一気呵成. 生产任务应该一气呵成,不能有松有紧／生産任務は一気に成し遂げるべきで,間断があってはならない.
• 一气呵成的韩语：(1)막힘없이 단숨에 문장을 지어 내다. 글이 거침없고 수미가 일관되다. (2)단숨에 일을 해치우다.
• 一气呵成的俄语：pinyin:yīqìhēchéng 1) закончить (сделать) одним духом; одним махом; в один присест (напр. написать статью) 2) лит. проникнутый единым духом (о произ...
• 一气呵成什么意思：yī qì hē chéng 【解释】一口气做成。形容文章结构紧凑，文气连贯。也比喻做一件事安排紧凑，迅速不间断地完成。 【示例】这篇文章结构严谨，～。 【拼音码】yqhc 【灯谜面】对着城门打呵欠 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义