tiédir中文是什么意思

• 音标：[tjedir]
  i v.i. 1. 变温：l'eau tiédit. 水变温了。
  laisser tiédir de l'eau 把水凉一凉
  faire tiédir de l'eau 把不温一温
  2. [转，[罕]冷淡下来
  ii v.t. 使变温
  
  近义词
  atténuer, diminuer, faiblir, se modérer , mollir, se tempérer

• "diré" 中文翻译 :    迪雷 (通布图区)
• "attiédir" 中文翻译 :    音标：[satjedir][atjedir]v.t. 使变温,使不冷不热i v.t. 1. 使变温，使不冷不热：attiédir de l'au trop chaude 使很烫的水变成温水cette eau est trop froide, le soleil l'attiédira. 这水太冷，太阳将会把它晒温。2. 使冷淡，使淡漠：ces échecs n'ont pas attiédi son zèle. 这些失败没有使他的热情冷淡下来。ii s'attiédir v.pr. 1. 变温：votre thé est trop chaud, laissez-le s' attiédir. 你的茶太烫了，让它凉一凉。2. 冷淡，淡漠：son intérêt s'est attiédi. 他的兴趣减少了。近义词adoucir, affaiblir, modérer, refroidir, tempérer
• "binga (diré)" 中文翻译 :    宾加 (马里)
• "cercle de diré" 中文翻译 :    迪雷省
• "dirédaoua" 中文翻译 :    迪雷达瓦[埃塞俄比亚]
• "plongée dir" 中文翻译 :    Doing It Right (水肺潜水)
• "dir" 中文翻译 :    Dir (命令)
• "téti" 中文翻译 :    特提
• "boulhaf dir" 中文翻译 :    布勒哈夫迪尔
• "tiélé" 中文翻译 :    蒂埃莱 (马里)
• "(2843) yéti" 中文翻译 :    小行星2843
• "châtié" 中文翻译 :    雅驯斯文精制
• "kecskeméti te" 中文翻译 :    凯奇凯梅特体育俱乐部
• "magnéti" 中文翻译 :    小磁怪
• "ozourguéti" 中文翻译 :    奧祖尔盖蒂
• "polymérase ti" 中文翻译 :    反转录聚合酶
• "pyramide de téti" 中文翻译 :    特提金字塔
• "tiébissou" 中文翻译 :    铁比苏省
• "tiédasse" 中文翻译 :    音标：[tjedas]a. 微温的，温暾的
• "tiédeur" 中文翻译 :    音标：[tjedœr]n.f 1微温，温热，温暾 2不热情，不热心，冷淡 3温柔近义词douceur, modération, mollesse
• "tiédissement" 中文翻译 :    音标：[tjedismã]n.m 变温
• "tárnokréti" 中文翻译 :    塔尔诺克雷蒂
• "yéti" 中文翻译 :    音标：[jeti]n.m. 〔藏语〕（喜马拉雅山的）生活在雪中的传奇动物
• "tièdeur" 中文翻译 :    tièdeurf.微温；温和
• "tiémoué bakayoko" 中文翻译 :    蒂莫埃·巴卡约科
• "tièdement" 中文翻译 :    音标：[tjεdmã]adv. 不太热烈地，不太热心地，有点冷淡地

• Mon gin pourrait tiédir, eu égard à votre infortune.
  为了你的不幸，我将杜松子酒弄热
• L ' appui de la population risque de tiédir si les ressources mobilisées ne sont pas dépensées.
  如果调集的资源没有用掉，公众的支持可能减少。
• La pratique consiste, dans certains cas, à tiédir les objets tels que la pierre ou la spatule et masser ou poser sur les seins qui commencent à se développer chez la jeune fille afin d ' éviter une puberté précoce qui lui attirerait la convoitise des hommes avec le risque de grossesses précoces et indésirées.
  这种习俗不是真正的熨烫乳房，而往往是将石头或刮刀加温，用其按摩或放在胸部开始发育的少女的乳房上，防止其过早熟招引好色男子，导致非意愿早孕。