sous-culture中文是什么意思

• 音标：[sukyltyr]
  n.f.
  副文化

• "culture sous abri" 中文翻译 :    保护地栽培室内栽培
• "culture sous-irrigation" 中文翻译 :    灌溉农业
• "culture sous-pluie" 中文翻译 :    雨养农业
• "mod (sous-culture)" 中文翻译 :    摩德文化
• "culture sous la dynastie song" 中文翻译 :    宋朝文化
• "culture sous-utilisée" 中文翻译 :    被忽视和未被充分利用作物
• "culture sous le régime nazi" 中文翻译 :    纳粹德国文化
• "culture sous couvert végétal" 中文翻译 :    树下栽植
• "culture" 中文翻译 :    音标：[kyltyr]n.f. 耕种,耕作,种植,栽培,培植;耕地,作物;学问,学识,知识,修养,素养,教养;文化专业辞典1. n.f【地质】文化2.n.f【生物学】培养3.n.f【医学】培养1. n.f.【生理】培养：bouillon de~肉汤培养液~des tissus组织细胞的培养2.n.f.【微生】培养：bouillon de~肉汤培养液~des tissus组织细胞的培养culturef.（蚕、蜂等）饲养；栽培，耕作；培养[物]；培植；养殖[业]culture bactérienne细菌培养culture bactériologique d'urines尿细菌培养culture de bactériologie d'urine尿细菌培养culture de lymphocyte mixte混合淋巴细胞培养culture de virus病毒培养culture des substances opératoires手术物培养culture du b.k. de crachat痰结核菌培养culture du bacille de koch (b.k.) du crachat痰结核菌培养culture du prélèvement de matériel opératoire手术取材培养culture du vibrion cholérique dans les selles大便霍乱弧形菌培养culture intensive集约作物 / culture mixte混作culture par le tissu组织培养culture stérile无菌培养culture tissulaire组织培养culture stockf.原种培养近义词travail, exploitation, bagage, connaissances, formation, instruction, civilisation, éducation physique , gymnastique
• "sous" 中文翻译 :    髀下以下底下下面臀部臀腚之下
• "sous-" 中文翻译 :    préf. 表示“次，副，亚",“在…之下"，"不足"“再，分"的意思
• "arido-culture" 中文翻译 :    旱地栽培旱地耕作
• "cancel culture" 中文翻译 :    封杀
• "contre-culture" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃trkyltyr]n.f 反正统文化
• "culture abkhaze" 中文翻译 :    阿布哈兹文化
• "culture andalouse" 中文翻译 :    安达卢西亚文化
• "culture andorrane" 中文翻译 :    安道尔文化
• "culture anglaise" 中文翻译 :    英格兰文化
• "culture antillaise" 中文翻译 :    加勒比地区文化
• "culture argentine" 中文翻译 :    阿根廷文化
• "culture autochtone" 中文翻译 :    原住民文化
• "culture autrichienne" 中文翻译 :    culture autrichienne; 奧地利文化
• "culture barbadienne" 中文翻译 :    巴巴多斯文化
• "sous-critique" 中文翻译 :    a. [原子]次临界的
• "sous-courant" 中文翻译 :    潜流底流
• "sous-cutane" 中文翻译 :    sous-cutané音标：[sukytane]a. [医]皮下的专业辞典1. adj.【地质】皮下肌腱的，皮下的2.adj.【生物学】皮下肌腱的，皮下的3.adj.m【医学】皮下的：injection~e皮下注射

• On voit en conséquence naître une sous-culture de la violence juvénile.
  因此，青少年暴力次文化已逐渐兴起。
• Tu fais partie d'une sous-culture de combats gais ?
  会不会是gay的地下文化？
• Le DIY comme sous-culture a sans doute commencé avec le mouvement punk des années 1970.
  朋克文化是一种起源於1970年代的次文化。
• Ou bien vous y trouvez des caractéristiques De votre sous-culture ou de votre mentalité néo-académique que vous aimez tant?
  还是有你们钟爱的学院派文化？
• Ils sont victimes d'une sous-culture.
  他们也是那种亚文化的受害者
• Je pense juste que le hip-hop est une sous-culture sophistiquée et riche qui parle à différentes populations.
  我只想说 嘻哈是一种非常 复杂多面的亚文化... 适合所有类型的人群
• Ces groupes ont développé une sous-culture qui croise les sous-cultures des jeux de rôle sur table, des fans, des reconstitutions, du théâtre.
  这些社区已经开发了一个跨文化的次文化，与角色扮演，粉丝，重演和戏剧次文化。
• Cependant, il y a aussi de jeunes délinquants qui s ' intègrent à des bandes criminelles bien organisées, en assimilent la sous-culture et se livrent aux mêmes activités que les criminels adultes.
  但是，另一个极端的情况是，其他青年人成立了有着相应的亚文化的稳定犯罪集团，开始从事与成年犯罪集团相同的活动。
• Les pays en développement en particulier ont vu apparaître une sous-culture de la fraude informatique financière pratiquée par de jeunes hommes, dont beaucoup commencent leur carrière cybercriminelle à la fin de l ' adolescence.
  特别是发展中国家出现了青年参与计算机有关的金融诈骗行为的亚文化，其中许多青年在青春期后期便开始参与网上犯罪。
• Ce phénomène des jeunes qui, dès l ' enfance ou l ' adolescence, intègrent des gangs, est si enraciné qu ' il est devenu une sorte de sous-culture extrêmement complexe, qui nécessite d ' être abordé dans toute sa complexité.
  帮派现象出现在青年人中，他们从童年和青少年时期就加入黑帮，而且，黑帮现象如此普遍，已经成为一种复杂的亚文化。