contre-culture中文是什么意思

• 音标：[kɔ̃trkyltyr]
  n.f
  反正统文化

• "culture de contre-saison" 中文翻译 :    非生产季节产品淡季产品
• "culture à contre saison" 中文翻译 :    后茬耕作
• "colloque sur la culture contre l’apartheid" 中文翻译 :    反对种族隔离文化专题讨论会
• "contre-culture des années 1960" 中文翻译 :    1960年代反文化运动
• "culture" 中文翻译 :    音标：[kyltyr]n.f. 耕种,耕作,种植,栽培,培植;耕地,作物;学问,学识,知识,修养,素养,教养;文化专业辞典1. n.f【地质】文化2.n.f【生物学】培养3.n.f【医学】培养1. n.f.【生理】培养：bouillon de~肉汤培养液~des tissus组织细胞的培养2.n.f.【微生】培养：bouillon de~肉汤培养液~des tissus组织细胞的培养culturef.（蚕、蜂等）饲养；栽培，耕作；培养[物]；培植；养殖[业]culture bactérienne细菌培养culture bactériologique d'urines尿细菌培养culture de bactériologie d'urine尿细菌培养culture de lymphocyte mixte混合淋巴细胞培养culture de virus病毒培养culture des substances opératoires手术物培养culture du b.k. de crachat痰结核菌培养culture du bacille de koch (b.k.) du crachat痰结核菌培养culture du prélèvement de matériel opératoire手术取材培养culture du vibrion cholérique dans les selles大便霍乱弧形菌培养culture intensive集约作物 / culture mixte混作culture par le tissu组织培养culture stérile无菌培养culture tissulaire组织培养culture stockf.原种培养近义词travail, exploitation, bagage, connaissances, formation, instruction, civilisation, éducation physique , gymnastique
• "contre" 中文翻译 :    不足的地方对缺点弊病反对
• "contre-" 中文翻译 :    反
• "arido-culture" 中文翻译 :    旱地栽培旱地耕作
• "cancel culture" 中文翻译 :    封杀
• "culture abkhaze" 中文翻译 :    阿布哈兹文化
• "culture andalouse" 中文翻译 :    安达卢西亚文化
• "culture andorrane" 中文翻译 :    安道尔文化
• "culture anglaise" 中文翻译 :    英格兰文化
• "culture antillaise" 中文翻译 :    加勒比地区文化
• "culture argentine" 中文翻译 :    阿根廷文化
• "culture autochtone" 中文翻译 :    原住民文化
• "culture autrichienne" 中文翻译 :    culture autrichienne; 奧地利文化
• "culture barbadienne" 中文翻译 :    巴巴多斯文化
• "culture basque" 中文翻译 :    巴斯克文化
• "culture bengalie" 中文翻译 :    孟加拉文化
• "culture bermudienne" 中文翻译 :    百慕达文化
• "culture bhoutanaise" 中文翻译 :    不丹文化
• "culture biodynamique" 中文翻译 :    生物动力农业生物动力栽培
• "contre-chant" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃tr∫ã]n.m. 复调旋律专业辞典(复数~s)n.m.【音乐】对位声部；对位法
• "contre-dissuasion" 中文翻译 :    反威慑
• "contre-contre-mesures électroniques" 中文翻译 :    电子反干扰电子反对抗

• Ils ont crû que c'était de la contre-culture.
  他们觉得那是一种 反主流文化
• Dans ce domaine, la recherche d ' une contre-culture en est encore à ses balbutiements.
  宣传与此相反的文化的运动仍处在萌芽阶段。
• Le couple déménage dans un village de l'Hérault et expérimente la contre-culture.
  1973年他们移居到埃罗省的村庄，实验反正统文化。
• Mais surtout, il convient de favoriser une contre-culture tendant à limiter le plus possible les déchets si l ' on veut sauver les communautés et la planète.
  最重要的是，为了挽救社区和整个宇宙，必须提倡尽量减少废物的反主流文化。
• Ils se demandent pourquoi les jeunes de 20 ans refusent de travailler 80 heures par semaine pour pouvoir s'acheter des BMW, pourquoi la contre-culture qu'ils ont créée ne nous intéresse pas comme si on ne les avait pas vus tourner le dos à leur révolution
  他们不知道为什么 我们这些在我们20多岁... ... 拒绝工作 每周80小时
• Pendant les années 1970, quand Ecotopia a été écrit et publié, de nombreux éminents de la contre-culture et les nouveaux penseurs de gauche dénoncent la consommation et la surabondance qu'ils ont perçu comme une caractéristique de l'Amérique post-seconde guerre mondiale,.
  当20世纪70年代《生态乌托邦》写作并出版时，“众多著名的反主流文化与新左翼的思想家谴责着被他们理解为二战前美国之特征的挥霍和过剩”。
• Selon Andy Bennett, « en dépit critiques faites aux concepts de sous-culture et de contre-culture, la théorie sociale et culturelle a continué de les utiliser » de telle sorte qu’ils font désormais partie d’une « mémoire reçue et négociée ».
  安迪·班尼特（Andy Bennett）写到， 「尽管有理论争端能用以反对把反文化当作一个像亚文化一样含义丰富的富社会学价值的术语来对社会性行为进行描述和分类，这个术语仍然被用於表述社会和文化理论（英语：cultural theory）概念。