裁定的法文

• 42 années - combien de crimes violents ont vu en ce moment?
  四十二年 你裁定过几桩暴力犯罪案件?
• Il n'y a pas de jugement... sinon celui de Cléopâtre.
  没有审判啊 裁定也按克莉奥佩特拉的意思
• Il n'y a pas de jugement... sinon celui de Cléopâtre.
  没有审判啊 裁定也按克莉奥佩特拉的意思
• Jusqu'à l'arrestation du tueur, ... notre décision elle doit respecter.
  逮到杀手前... 她必须遵守我们的裁定
• Décisions judiciaires concernant la protection des victimes et des témoins;
  关于保护受害人和证人的司法裁定；
• Nombre de réclamations réglées ayant donné lieu à une indemnisationa
  已理赔并裁定赔偿金的索赔案件数a
• Pourcentage de l ' indemnité par rapport au montant réclamé
  裁定的赔偿金额占索赔金额的百分比
• Le greffier communique la décision aux parties concernées. Article 29
  书记官长应把裁定送发有关当事方。
• Après une décision du Tribunal visée au paragraphe 2 ci-après.
  在本条第2款所述的法庭裁定之后。
• Les tribunaux ont reconnu le Gouvernement britannique coupable de négligence morale.
  法院裁定英国政府犯有道义疏忽罪。