立体异构的法文

• Transfert du dronabinol et de ses stéréo-isomères du Tableau II au Tableau III de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes
  将屈大麻酚及其立体异构体从《1971年精神药物公约》附表二转到附表三
• La dégradation de la substance, un mélange de différents stéréoisomères, était mesurée par chromatographie en phase liquide à haute résolution.
  采用高效液相色谱法评估试验物质（含有不同立体异构体的混合物）的降解情况。
• Examen d ' un projet de décision concernant le transfert du dronabinol et de ses stéréo-isomères du Tableau II au Tableau III de la Convention de 1971 sur les substances psychotropes
  审议关于把屈大麻酚及其立体异构体从1971年《精神药物公约》
• Le Gouvernement de l ' Arabie saoudite a estimé que le dronabinol et ses stéréoisomères devraient rester inscrits au Tableau II de la Convention de 1971.
  沙特阿拉伯政府认为，屈大麻酚及其立体异构体应留在1971年公约附表二中。
• Par conséquent, le Comité a recommandé que le dronabinol (DCI) et ses stéréoisomères soient transférés du Tableau II au Tableau III de la Convention de 1971.
  因此，委员会建议将屈大麻酚及其立体异构体从1971年公约附表二调整至附表三。
• Le Gouvernement hongrois n ' était pas favorable au transfert du dronabinol (delta-9-tétrahydrocannabinol (THC)) et de ses stéréoisomères du Tableau II au Tableau III de la Convention de 1971.
  匈牙利政府不赞成将δ-9-四氢大麻酚及其立体异构体从1971年公约附表二调整至附表三。
• Le Gouvernement jordanien a indiqué qu ' il ne voyait pas d ' objection au transfert du dronabinol et de ses stéréo-isomères du Tableau II au Tableau III de la Convention de 1971.
  约旦政府报告说，不反对将屈大麻酚及其立体异构体从1971年公约附表二转到附表三。
• La plupart des études toxicologiques du HBCD portent sur des mélanges et les données disponibles sur la toxicité des différents stéréoisomères sont très limitées.
  大多数六溴环十二烷毒理学研究关注的是六溴环十二烷混合物，关于立体异构体特定毒性的可用数据非常有限。
• La plupart des études toxicologiques du HBCD portent sur des mélanges et les données disponibles sur la toxicité spécifique des stéréoisomères sont très limitées.
  大多数六溴环十二烷毒理学研究以六溴环十二烷混合物为重点，关于立体异构体特定毒性的可用数据非常有限。
• La Commission était saisie, pour examen, de la recommandation tendant à transférer le dronabinol et ses stéréo-isomères du Tableau II au Tableau III de la Convention de 1971.
  麻委会收到了将屈大麻酚及其立体异构体从《1971年精神药物公约》附表二转到附表三的建议供其审议。